Kidde 976 Smoke Alarm User Manual


 
presionando el botón Hush® que se encuentra en la cubierta de la alarma. Si el humo no es demasiado
denso, la alarma se silenciará inmediatamente y “chirriará” cada 30 a 40 segundos durante
aproximadamente 7 minutos. Esto indica que la alarma está en una condición de insensibilidad. La
alarma contra humo se restablecerá automáticamente después de aproximadamente 7 minutos y sonará si
aún hay partículas de combustión. La función Hush® se puede usar repetidamente hasta que haya
desaparecido la condición que causa la alarma. Al presionar el botón probar de la alarma, terminará el
período de Hush®.
NOTA: LA PRESENCIA DE HUMO MUY DENSO ANULARÁ LA FUNCIÓN DE CONTROL DE HUSH®
Y LA ALARMA SONARÁ EN FORMA CONTINUA.
PRECAUCIÓN: ANTES DE USAR LA FUNCIÓN
HUSH® DE LA ALARMA, IDENTIFIQUE LA
FUENTE DEL HUMO Y ASEGÚRESE DE QUE LAS CONDICIONES EXISTENTES SEAN SEGURAS.
INDICADOR LED: Esta alarma contra humo está equipada con un indicador LED rojo con dos modos de
funcionamiento:
Condición de espera El LED rojo destellará cada 30 ó 40 segundos para indicar que la alarma
contra humo está funcionando correctamente.
Condición de alarma Cuando la alarma detecte productos de combustión y suene, el LED rojo
comenzará a destellar rápidamente (un destello por segundo). El rápido
destello del LED y la alarma pulsante continuará hasta que el aire esté
limpio.
PRUEBA: Realice las pruebas presionando el botón probar en la cubierta y manteniéndolo presionado
durante un mínimo de 5 segundos. Esto hará sonar la alarma si los circuitos electrónicos, la bocina y la
batería están funcionando. Si no suena ninguna alarma, revise el fusible o el interruptor automático que
suministra energía al circuito de la unidad. Si aún así la alarma no suena, significa que la unidad tiene
baterías en mal estado o presenta alguna otra falla. NO use una llama abierta para probar su alarma;
podría causar daños a la alarma o inflamar materiales combustibles e iniciar un incendio en la estructura.
PRUEBE LA ALARMA SEMANALMENTE PARA ASEGURARSE DE QUE ESTÉ FUNCIONANDO EN
FORMA CORRECTA. Un sonido errático o bajo proveniente de su alarma puede ser un indicio de que la
unidad tiene defectos, en cuyo caso debe devolverla para su reparación (consulte la Sección 12).
5. ALARMAS MOLESTAS
Las alarmas contra humo están diseñadas para reducir al mínimo las alarmas molestas. El humo de
cigarrillo normalmente no la activará, a menos que llegue directamente a la alarma. Las partículas por
combustión provenientes de la cocina pueden activar la alarma si está ubicada demasiado cerca del área
en que se cocina. Se generan grandes cantidades de partículas combustibles por derrames o al asar. El
uso del ventilador de una campana de cocina que expulsa el aire hacia el exterior (que no sea de
recirculación) también ayuda a eliminar estos productos combustibles de la cocina.
El Modelo 0976 tiene un botón Hush® que es muy útil en el área de la cocina o en otras áreas propensas
a producir alarmas molestas. Para obtener más información, consulte la Sección 4, FUNCIONAMIENTO Y
PRUEBA.
Si la alarma suena, primero verifique si hay un incendio. Si se descubre la presencia de un incendio, salga
y llame a los bomberos. Si no hay ningún incendio, revise si es posible que la alarma se haya producido
por alguna de las razones que se indican en la Sección 2.
6. MANTENIMIENTO
RETIRO DE LA ALARMA
Para retirar la alarma del anillo de ajuste, retire la alarma girándola en el sentido de las agujas del reloj en la
dirección de la flecha “OFF” de la cubierta.
INSTALACIÓN Y RETIRO DE BATERÍAS
Nota: Si se ha activado la característica de protección contra la manipulación indebida del
portaacumulador, deberá desactivarla para poder cambiar la batería. Para obtener instrucciones, consulte
la Sección 3 “Característica de protección contra la manipulación indebida del portaacumulador”. Para
reemplazar o instalar las baterías, presione hacia abajo el portaacumulador y luego suelte para permitir que
0976-7202-02-sp.qxd 1970.1.14 6:34 AM Page 6