Filter
Top Products
GARANTiACOMPLETADE UN ANOPARAEL HUMIDIFICADORKENMORE_'_
Si cualquierpiezade estehumidificadorfalladebidoa un defectodematerialodefabricacion
dentrodelplazodeunanoa partirde la fechadecompra,o siel motordelhumidificadorfalla
debidoa undefectodematerialodefabricacionduranteel segundoanoa partirdela fechade
compra,DEVUELVAELHUMIDIFICADORALCENTRODEPIEZASY REPARACl0NDESEARSMAs
CERCANOy serzi reparado sin ning_Jncargo. Esta garantiano incluye los filtros del
humidificador,quesonpiezasperecederasquesepuedendesgastarporcausadel usonormal
enmenosdeun ann.Estagarantiale confierea ustedderechoslegalesespecificosyes posible
queustedtambientengaotrosderechosquevarian deunestadoa otro.
Sears, Roebuckand Co., Dept.817WA,HoffmanEstates,IL 60179
INSTRUCCIONESGENERALESDE SEGURIDAD
Palabras de senal de seguridad
PELIGRO: Significa que si no se sigue la
informaci0n de seguridad, alguien resultara
lesionadogravementeo morir&
ADVERTENClA:Significa que si no se sigue la
informacion deseguridad,alguienpodriaresultar
lesionadogravementeo morir.
PREOAUCION:Significa que si no se sigue la
informacion de seguridad, alguien pudiera
resultar lesionado.
1. Parareducir el riesgode peligrode incendioo
descargas electricas, enchufe el humidi-
ficador directamenteen un tomacorriente de
120 V C.A. Nouse cordones de extension.
2. Mantenga el cable electrico alejado de las
zonas de trafico. Para reducir el riesgo de
peligro de incendio, no ponga nunca el
cordon electrico debajode alfombrasni cerca
de salidas de calor, radiadores de calor,
estufasde cocinao calentadores.
3. Desenchufe siempre el humidificador antes
de trasladarlo, antes de limpiarlo o siempre
que no este en servicio.
4. Mantenga limpio el humidificador.
5. No ponga objetos extranos dentro del
humidificador.
6. Nodeje queel humidificador se usecomo un
juguete. Esnecesarioprestarmucha atencion
cuando el humidificador seausado por nifios
o cercade ellos.
7. No utilice nunca el humidificador mientras
alguna piezafalte o estedaflada decualquier
manera.
8. Parareducir el riesgo de peligro electrico o
danos al humidificador,no incline, sacudani
vuelque el humidificador mientras la unidad
esteen marcha.
9. Para reducir el riesgo de dar_os al
humidificador, desenchdelo cuando la base
estevacia o cuando el humidificador noeste
en USO.
10. Parareducir el riesgo de descargaselectricas
accidentales, no toque el cable de alimenta-
cion ni los controles con las manos rnojadas.
11. Fijeseen la etiqueta de advertencia que se
muestraa continuacion.
ADVERTENClA:Parareducirel riesgodeincendio,
descargas electricas o lesiones, desenchufe
siempreel humidificadorantesdeIlenarlo,hacerle
serviciodeajustesy reparacioneso limpiarlo.
indice
Informacion de garantia ...............................18
Instrucciones generales de seguridad .........18
Paraahorrarse una Ilamada de servicio .......19
Familiaricesecon el humidificador ..............19
Como funciona el humidificador ................. 20
Paso 1. Preparacion y puesta en
marcha del hurnidificador ......................20
Paso 2. Instrucciones de ubicacion ............. 21
Conexionelectrica ...................................... 21
Paso 3. Llenado con agua ...........................22
Paso 4. UtilizaciOnde los controles .......23-24
Utilizacion del humidificador ...................24-25
Reemplazoy cuidado de los filtros ..............26
Limpieza y mantenimiento ...........................27
Resolucion de problemas .......................28-29
Piezasde repuesto .................................30-31
18