Kenmore 116.35923 Vacuum Cleaner User Manual


 
A DVE RT ENCIA seguridadesmuyimportanteparanosotros.Parareducirel riesgodeincendio,choqueel(_ctrico,iesibncor-
poraloda_os alutUizarsuaspiradora,actt_edeacuerdo
conprecaucionesb_tsicasdeseguridad,entreelias:
Lea todas las instrucciones en este manual
antes de armar o usar su aspiradora.
Use su aspiradora sotamente como se
describe en este manual. Use solamente con
los accesorios Sears recomendados.
Desconecte la fuente de etectricidad antes de
hacer et servicio o timpiar et area det cepitto.
La falla de hacer esto paede resaltar en
choque electrico o en et sObito arranque det
cepitto.
No deje la aspiradora caando esta
enchufada. Desenchufe det tomacorriente
caando no est_ en uso y antes de hacer el
servicio.
Para reducir et riesgo de choque etectrico -
No ta use afaera o sobre superficies mojadas.
No permita que se ta use come un juguete.
Gran atenci6n es necesaria caando es asada
por o cerca de ni_os.
No la use con un cord6n o ctavija da_ados. Si
la aspiradora no est_ trabajando come debe,
se ta ha dejado caer, da_ado, dejada afaera, o
votteada en et agua, ret6rneta a un Centro de
Servicio Sears.
No la tire o arrastre del cord6n, use et cordon
como una manija, cierre una puerta sobre el
cord6n, o tire det cord6n atrededor de bordes
afilados o esquinas. No pase ta aspiradora
sobre et cord6n. Mantenga el cord6n tejos de
superficies calientes.
No desenchufe tirando del cord6n. Para
desenchufar, tome la clavija, no el cord6n.
No tome ta ctavija o la aspiradora con las
manos mojadas.
No ponga ningQn objeto en las aberturas.
No la use con ninguna abertura bloqaeada;
mantengala libre de potvo, hitachas, peto, y
cuatquier cosa que pueda reducir la
circulaci6n det aire.
Mantenga los cabettos, ropas saeltas,
dedos, y todas las partes det cuerpo lejos de
aberturas y partes movibtes.
Apague todos los controtes antes de
desenchufar.
Use cuidado extra cuando timpie escaleras.
No la ponga sobre sittas, mesas, etc.
Mantengata sobre el piso.
No use ta aspiradora para levantar tiqaidos
inflamabtes o combustibles (gasolina, fluido de
limpiar, perfumes, etc.), o la use en areas
donde paedan estar presentes. Los vapores
de estas sabstancias pueden crear un peligro
de incendio o explosi6n.
No tevante nada que este ardiendo o echando
humo, tal como cigarrillos, f6sforos, o cenizas
calientes.
No use ta aspiradora sin la bolsa de potvo y/o
filtros en sa tagar.
8iempre cambie ta bolsa de potvo despues
de limpiar ta alfombra, limpiadores o
refrescantes, polvos, y polvo fino. Estos
productos obstruyen tos fiItros, reducen la
circulaci6n del aire y pueden causar da_o a la
aspiradora. La fatta en cambiar la bolsa de
potvo puede causar daNo permanente a la
aspiradora.
No use ta aspiradora para levantar objetos
duros afitados, peque_os juguetes, atfiteres,
sujetapapetes, etc. Ettos pueden da_ar ta
aspiradora o la boIsa de polvo.
Desenchufe antes de conectar et Handi-mate
Jr.®
Usted es responsabte de estar seguro de que
su aspiradora no es usada por alguien
incapaz de operarta correctamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
El armado y uso seguro de su aspiradora son suresponsabilidad. Esta aspiradora ha sido diseSada
exclusivamente para usodomestico. La aspiradora debera almacenarse en un tugar seco yen elinterior.Lea
este Manualdei propietario detenidamente, pues contieneinformaci6n importante sobre seguridad y uso.
Esta guia contiene informaci6n sobre seguridad debajo de simbolos de advertiencia o cuidado.