Kenmore 116.31612A Vacuum Cleaner User Manual


 
! ADVERTENCIA
Su seguridades muy importante para nosotros. Para reducir el desgo de incendio,choqueel_trico,
lesi6n corporal o dafios al utilizar su aspiradora, act_e de acuerdo con precaudenes bdsicas de
seguridad, entreelias:
Lea este manual antes de armar o utilizar su
aspiradora.
Use su aspiradora t_oicamenteen la forma
descrita en este manual. Use Onicamentecon
accesorios recomendados por Sears.
Para reducir el riesgo de choque electrico, no use
su aspiradora al aire Iibre ni sobresuperficies
mojadas.
Desconecte la fuente de electricdad antes de dar
servicio o Iimpiar. De Iocontrario podria causar
un choque electrico o lesion corporal
Siempre debe apagar su aspiradora antes de
desconectarla.
No desconecte la aspiradora tirando del cordon
electrico.Para desconectarla, hale el enchufe, no
el cord6n.
No use la aspiradora si eI cordon o el enchufe
esta dafiado. Si la aspiradora no esta
funcionando adecuadamente o si se ha delado
caer, esta dafiada, se,ba dejado expuestaa la
intemperieo se ha dejado caer en agua, devuel-
vala a un Centro de servicio de Sears.
No hale ni transporte la aspiradora pot el cordon;
no use el cord6n como mango; no cierre puertas
sobre el cordon; no hale el cordon sobre rebor-
des agudos ni esquinas. No pase la aspiradora
sobre el cordon. Mantenga el cordon alelado de
superficies calientes.
No abandone la aspiradora cuando este conec-
tada. Descon_ctela cuando no la este usandoy
antes de darle servicio.
No permita que sea utilizada como juguete. Se
requiere tenet mayor cuidado cuando sea
utilizada en la proximidad de niflos o por nifios.
No toque la aspiradora ni el enchufe con las
manos mojadas.
No coloque objetes en las aberturas.
No utilice la aspiradora si alguna aberturaesta
bloqueada; mantengala libre de polvo,pelusa,
cabellos y cualquiera cosa que podfia disminuir
el flujo de aire.
Mantengael cabello, ropa suelta, dedos y todas
las partes del cuerpo alejados de las aberturas y
piezas mecanicas.
No use la aspiradora sin tenerinstalada la bolsa
para polvo y/o losfiltros.
Carnbie siemprela bolsa parapolvodespu_s de
aspirar limpiadores de alfombras o desodorantes,
talcos y polvos finos. Estos productos atascanla
bolsa, reducenel flujo de aire y pueden causar
que esta se rompa. Si no cambia la bolsapodrfa
ocasionar dafio permanente a la aspiradora.
No use la aspiradora para levantarobjetos agu-
dos,juguetes pequefios, alfileres, sujetapapeles,
etc. Podrian daflar la aspiradorao la bolsa para
polvo.
No levante ningunacosa que se este quemando
o emitiendo humo,como cigarrillos, cerillos o
cenizas calientes.
No use la aspiradora paraaspirar Ifquidos
inflamables o combustibles(gasolina,liquidos
para limpieza, perfumes, etc.) ni la use en
lugares donde estos podrian estar presentes.Los
vapores de estas sustancias puedencrear un
peligro de incendioo explosion.
Tenga coidado especial al utilizar la aspiradora
en escalones.No la coloque sobre sillas, mesas,
etc. Mantengalaen el piso.
Usted es responsablede asegurar quesu aspira-
dora no sea utilizada porninguna personaque no
pueda manejarla correctamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCClONES
El armado y uso seguro de su aspiradora son su responsabilidad. Esta aspiradoraha sido disefiada
exclusivamentepara uso domestico.La aspiradora debera almacenarse en un lugar seco yen el inte-
rior. Lea este Manualdel propietario detenidamente, pues contiene informaciOnimportante sobre segu-
ridady uso.Esta quia contiene informacibn sobre seguridad debajo de simbolos de advertiencia
cuidado. Pot favorponga atenci6n especial a estas instruccionesdadas. Advertencia: Este informacion
le alertara con el poligrode fuego, choques eleclricos, quemadas y lesiones. Cuidado: Este
informacion le alertara a peligroscomo lesiones y dafios de propiedad.