JVC HR-DVS2EU Window User Manual


 
56 DE
STELLEN SIE DIE ANSCHLÜSSE HER
1
Verbinden Sie den Video- oder S-Video- und Audio-
Ausgang des Wiedergabegeräts mit dem VIDEO- oder
S-VIDEO- und AUDIO-Eingang (Vorderseite) dieses
Recorders.
WÄHLEN SIE DAS
AUFNAHMEDECK AN
2
Hierzu drücken Sie die Taste VHS bzw. DV.
Bei Verwendung des DV-Decks als Aufnahmedeck
drücken Sie die Taste , um die Video- und
Audiosignale der Eingangsbuchsen VIDEO/S-VIDEO
und AUDIO L + R aufzuzeichnen. Die
Überspielrichtungs-Anzeige (␣ VHS) leuchtet auf.
STELLEN SIE DEN EINGANGS-
MODUS AN DIESEM RECORDER
EIN
3
Hierzu drücken Sie die numerische Taste (NUMBER) "0"
und/oder die Taste PR zur Wahl von "F-1".
Bei Verwendung des VHS-Decks als Aufnahmedeck
stellen Sie je nach Anschlussbelegung "VHS L-1
EINGANG" auf "VIDEO" (für AUDIO/VIDEO-Eingang)
oder "S-VIDEO" (für AUDIO/S-VIDEO-Eingang) ein
(␣ S.␣ 59).
BESTIMMEN SIE DEN SCHNITT-
AUSSTIEG (NUR VHS-DECK)
4
Legen Sie die Aufnahmecassette in diesen Recorder ein
und schalten Sie auf Wiedergabe, um das Ende (Ausstieg)
des neu zu bespielenden Abschnittes zu bestimmen.
Verwenden Sie hierzu den SHUTTLE-Ring oder die JOG-
Scheibe oder die Tasten
@
#
sowie PAUSE.
Insert-Schnitt mit dem VHS-Deck
Der Insert-Schnitt ermöglicht es Ihnen, neue Aufnahmen in ein
bereits bespieltes Band einzufügen. Hierbei werden Bild- und
Hi-Fi-Audiosignal durch die Neuaufnahme ersetzt, die Audio-
Randspur wird unverändert beibehalten. Soll auch die Audio-
Randspur neu bespielt werden, müssen Sie gleichzeitig die
Nachvertonungsfunktion einsetzen.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
Auf einer im EP-Modus bespielten Cassette ist kein Insert-Schnitt
möglich.
Insert-Schnitt
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Vor dem Insert-Schnitt
Nach dem Insert-Schnitt
Aufnahme-
band
Wiedergabe-
band
Audio-
Randspur
Video/Hi-Fi-
Audiospur
Aufnahmegerät
Dieser Recorder
Audio-/Videosignal
Zusätzlicher Recorder
Wiedergabegerät
S-Videosignal
Insert-Schnitt mit dem DV-Deck
(nur SP Modus)
Das Bild wird durch die Neuaufnahme ersetzt, während das
Audiosignal auf der Audiospur unverändert bleibt.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
HINWEIS:
Bei einer mit der LP-Aufnahmegeschwindigkeit bespielten Mini-
DV-Cassette ist kein Insert-Schnitt möglich.
123
456
789
1
2
1
2
3
0
3
4
4
DV
VHS
PR
NUMBER "0"