2
Índice
Introducción 3
Emplazamiento del proyector 5
Guía del conector del dispositivo y proyector 6
Conexión de una fuente de ordenador 9
Conexiones informáticas necesarias 9
Conexiones informáticas opcionales 9
Visualización de una imagen 10
Ajuste de la imagen 11
Conexión de un dispositivo de vídeo 12
Conexión del vídeo compuesto 13
Conexión del S-Video 13
Conexión VESA 13
Conexión del vídeo componente 13
Desconexión del proyector 14
Resolución de problemas de la configuración 14
Uso del mando a distancia 22
Uso del audio 23
Uso de los botones del teclado 24
Optimización de las imágenes del ordenador 25
Funciones de presentación 25
Optimización de las imágenes de vídeo 26
Personalización del proyector 26
Uso de los menús 27
Menú Imagen básica 28
Menú Imagen avanzada 29
Menú Configurar 30
Menú Estado y servicio 32
Mantenimiento 33
Limpieza del objetivo 33
Uso del candado de seguridad 33
Sustitución de la lámpara de proyección 34
Advertencias de funcionamiento importantes para la seguridad
• Coloque el proyector en una posición horizontal no superior a 15 grados del
eje.
• Ubique el proyector en una zona bien ventilada sin que los orificios de entrada
o escape de aire estén obstruidos. No coloque el proyector sobre un mantel u
otra protección blanda que pueda obstruir los orificios de ventilación.
• Coloque el proyector a una distancia mínima de 4' (1,2 m) de los orificios de
ventilación o calefacción.
• Utilice sólo los montajes en techo aprobados por InFocus. Advertencia:
Para evitar lesiones oculares si el proyector está montado en el techo, lleve
gafas de protección antes de abrir la puerta de la lámpara. Se incluye un
adhesivo de advertencia en la documentación del usuario. Coloque este
adhesivo en el suelo de la lámpara si el proyector está montado en el techo.
• Sólo las lámparas InFocus originales han sido probadas para su uso en este
proyector. InFocus no se responsabiliza del rendimiento, seguridad o
certificación de cualquier otra lámpara. El uso de otras lámparas infringe la
garantía del proyector e invalida todas las marcas de certificación de este
proyector.
• Utilice sólo el cable de alimentación suministrado. Se recomienda el uso de un
multiplicador protegido contra sobretensiones.
• Consulte esta guía para los procedimientos de desconexión y arranque
adecuados.
• Hg -- La lámpara contiene mercurio. La eliminación deberá realizarse
conforme a las leyes aplicables. Consulte www.lamprecycle.org.
• En el hipotético caso de rotura de la lámpara, las partículas pueden salir a
través de los orificios de ventilación laterales del proyector. Cuando el
proyector está encendido, asegúrese de que no haya personas, bebidas ni
alimentos en la zona "keep out" (mantenerse apartado) situada por debajo y
alrededor del proyector, según se indica en las áreas marcadas con una "X" a
continuación.
Siga estas instrucciones para garantizar la calidad de las imágenes y la vida de la
lámpara a lo largo de la vida útil del proyector. El incumplimiento de estas
instrucciones puede afectar a la garantía. Para obtener información detallada sobre
la garantía, consulte el Folleto de Garantía.
5
’
/1.5m
8
’
/2.4m
2
’
/0.6
m
3
’
/1m
3
’
/1m