Hunter Fan 38200 Humidifier User Manual


 
43052-05 04/27/2007 20 © 2007 Hunter Fan Co.
LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES
Comment fonctionne l’humidicateur
à évaporation Hunter®
Importantes consignes de
sécurité : Lire toutes les
consignes avant de vous
servir de cet humidicateur.
1. Cet humidicateur pourrait ne pas fonction-
ner correctement sur une surface inégale.
TOUJOURS poser cet humidicateur sur une
surface solide, horizontale et résistante à l’hu-
midité. TOUJOURS poser l’humidicateur à
plus de 15 cm (6 po) des murs et des sources
de chaleur comme les poêles, les radiateurs
et les réchauds.
2. TOUJOURS poser l’humidicateur dans une
aire hors de la portée des enfants.
3. Avant de se servir de l’humidicateur, étirer
et inspecter le cordon pour vérier s’il est
endommagé. NE PAS utiliser ce produit si le
cordon a été endommagé.
4. Ce produit dispose d’une che polarisée (une
broche est plus large que l’autre) comme
dispositif de sécurité. Cette che ne peut
être insérée dans une prise polarisée que
d’une seule manière. Si la che ne s’insère
pas complètement dans la prise, la retourner.
Si elle ne s’insère toujours pas, contacter un
électricien qualié. NE PAS essayer d’annuler
ou de contourner ce dispositif de sécurité.
5. TOUJOURS DÉBRANCHER ET VIDER l’hu-
midicateur quand vous ne l’utilisez pas ou
que vous le nettoyez.
6. NE PAS incliner ou déplacer l’humidicateur
quand il fonctionne. Ne jamais déplacer
l’humidicateur quand il y de l’eau dans le
réservoir. Vider le réservoir d’eau, éteindre
l’appareil et le débrancher avant, de la dépla-
cer.
7. En plus de l’entretien de routine nécessaire,
cet humidicateur requiert un nettoyage sai-
sonnier. Consulter et suivre les consignes de
NETTOYAGE DE L’HUMIDIFICATEUR ET DU
RÉSERVOIR D’EAU.
Merci de votre achat de l’humidicateur à
évaporation Hunter
®
de la société Hunter
Fan. Veuillez lire et conserver ces consignes
que vous puissiez bénécier des avantages
et de la performance de votre humidica-
teur.
L’humidicateur à évaporation Hunter® dispose d’une conception brevetée unique, dotée de plusieurs
caractéristiques novatrices :
Propriétés antimicrobiennes intégrées – Les pièces en plastique de cet humidicateur ont des pro-
priétés antimicrobiennes intégrées pour empêcher la croissance de bactéries, de moisissures et de
champignons qui peuvent se développer sur ces pièces.
Pas de poussière blanche – L’humidicateur à évaporation Hunter® ne produit aucune poussière
blanche qui ferait des dépôts sur le meuble ou qui pourrait être inhalée.
NOTE : Ce produit dispose de propriétés antimicrobiennes intégrées pour empêcher la croissance de
bactéries qui pourraient causer un dommage au plastique et au ltre dans l’humidicateur. Ces pro-
priétés ne s’étendent pas à l’eau, à l’air humidié ou aux usagers. Faire un nettoyage et un entretien
de routine selon l’usage et les conditions personnelles.
NOTE : Vous pourriez constater le dépôt de minéraux dans le socle du réservoir. C’est normal et cela
n’affecte pas la performance. Si vous désirez nettoyer ces dépôts, veuillez consulter le NETTOYAGE
DE L’HUMIDIFICATEUR ET DU RÉSERVOIR D’EAU.