Filter
Top Products
Aspiradora de
líquidos y
partículas sólidas
Lea este manual
antes de utilizar
la aspiradora.
Manual del
usuario
Espanõl ➜ pág. 8-11
Índice
Medidas importantes de seguridad ..8
Ensamblado ........................................9
Contenido de la caja........................9
Descripción ......................................9
Modo de uso
Accesorios de limpieza ..................9
Aspiración de partículas sólidas ..9
Aspiración de líquido y
partículas húmedas ........................9
Mantenimiento
Vaciado del recipiente colector......9
Limpieza de la aspiradora
Road Rat™ ....................................10
Lubricación ....................................10
Solución de problemas ....................10
Servicio ..........................................10
Garantía ..........................................11
© 1987, 1990, 2004
The Hoover Company
www.hoover.com
Esta aspiradora ha sido inspeccionada y embalada cuidadosamente antes de salir
de fábrica. En caso de necesitar asistencia durante el ensamblado o uso, llame al
1-800-944-9200 y recibirá información en forma automatizada sobre la
ubicación de los centros de servicio autorizados (sólo para los EE. UU.).
Visite nuestro sitio Web www.hoover.com para hallar el centro de servicio
más cercano a su domicilio (haga clic en el botón “Atención al cliente”)
o llame al 1-330-499-9499 para hablar con un representante de nuestro
Centro de atención al consumidor.
POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA.
Para completar y conservar
El modelo y número de serie se encuentran en la parte inferior de la caja del
motor de la aspiradora.
Para su control personal, anote los números COMPLETOS del modelo y de serie
en los espacios suministrados y conserve esta información.
El modelo de la aspiradora es__________________________________________
y el número de serie es ______________________________________________
Se sugiere que adjunte el recibo de compra al presente manual. Para acceder a
los servicios en garantía se puede requerir la verificación de la fecha de compra
de su producto Hoover
®
.
Medidas importantes
de seguridad
Al utilizar un artefacto eléctrico, se deben seguir estrictamente las
medidas básicas de seguridad, que incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE
ARTEFACTO.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
descargas eléctricas o lesiones:
• Es necesaria una supervisión estricta cuando se utiliza cualquier artefacto eléctrico cerca de
los niños. No permita que la aspiradora sea usada como un juguete.
• No utilice la aspiradora para recoger nada que esté encendido o humeando, por ejemplo
cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No utilice la aspiradora para recoger sustancias inflamables o combustibles como la
gasolina o el polvillo fino de madera. No utilice el artefacto en superficies donde se puedan
encontrar estas sustancias.
• Evite recoger objetos duros o filosos con la aspiradora. Los mismos pueden dañar
la aspiradora y el filtro.
• No utilice la aspiradora si el recipiente colector, el filtro y el separador no están instalados. Limpie el
recipiente colector, el filtro y el separador luego de aspirar cualquier resto de comida.
• Preste atención adicional cuando limpie en las escaleras.
•No coloque ningún objeto en las aberturas de la aspiradora. No la utilice si alguna de sus
aberturas se encuentra obstruida; manténgala libre de polvo, hilos, cabellos y cualquier cosa
que pueda reducir la corriente de aire.
•Mantener el cabello, las prendas holgadas, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados
de las aberturas y las partes móviles.
• No la desenchufe tirando del cable. Para desenchufarla, tome el enchufe, no el cable.
Nunca manipule los enchufes con las manos mojadas.
• Use el cable como asa. No tire del cable ni lleve el producto por el cable. No cierre una
puerta sobre el cable ni tire de éste alrededor de bordes o esquinas filosos. No haga
funcionar el electrodoméstico sobre el cable. Aleje el cable de las superficies con calor.
• No se recomienda el uso de prolongaciones.
• No use la aspiradora con el enchufe o el cable en mal estado. Si el artefacto no funciona como
debiera o si se ha caído, dañado, dejado en la intemperie, o sumergido en agua, llévelo a un
centro de servicio técnico o a un centro autorizado de servicio técnico de Hoover.
• Utilice la aspiradora sólo para los fines específicos que se detallan en las instrucciones.
Sólo utilice accesorios recomendados por la empresa Hoover. Otros pueden causar riesgos.
ADVERTENCIA: E
ste producto contiene sustancias
químicas que el estado de California considera cancerígenas.
Por favor lave sus
manos después del uso.
Conserve estas instrucciones
Gracias por elegir un producto de la línea HOOVER
®
.
8