Hoover C2401 Vacuum Cleaner User Manual


 
CONGRATULATIONS
You are now the proud owner of a Hoover
®
Commercial Back Pack
Cleaning System. We trust your new purchase will bring you many
years of satisfaction.
We are very proud of our products and hope that you are equally satisfied
with their quality and performance.
From today, you can look forward to productivity rates over 7000
square feet per hour* from a commercial quality back pack specifically
designed to maximize operator comfort and perform quieter, longer,
day-in, day-out.
Our unique system is:
• Light and easy to use.
• Has less likelihood of disconnections.
• Quieter operation ...and most importantly,
the W.OW. Productivity System
.
W. = ‘Wear right!’
O. = ‘Operate right!!’
W. = ‘Work right!!!’
Its simple, if you are wearing a correctly and comfortably adjusted
machine, using the right working posture and working to a methodical
plan of both ‘detail’ and ‘spot’ cleaning, you’ll finish your work less
tired, without sore shoulders and an aching back ...and that means
increased productivity.
Thank you for your support of Hoover
®
products.
Visit our website at www.hoover.com.
* Source: ISSA ‘Cleaning Times’. August 2001
4
FÉLICITATIONS !
Vous êtes désormais propriétaire d’un système de nettoyage
commercial style sac à dos de Hoover
®
. Nous sommes persuadés
que cet appareil vous satisfera pendant plusieurs années.
Nous sommes très fiers de nos produits et nous espérons que vous
serez aussi satisfait que nous de leur qualité et de leur performance.
Dès aujourd’hui grâce à un aspirateur commercial à dos de qualité
et spécialement conçu pour maximiser jour après jour le confort de
l’utilisateur, être moins bruyant et durer plus longtemps, vous êtes
assuré(e) d’un taux de productivité supérieur à 7000 pieds carré à
l’heure.*
Notre système unique est :
léger et facile à utiliser
d’une conception qui réduit le risque de débranchement.
• plus silencieux...sans oublier, le W.OW. Productivity System
.
W. = « Wear right! »
O. = « Operate right!! »
W. = « Work right! »
Le principe est simple, lorsque vous portez un appareil correctement
réglé pour un confort maximal, travaillez en respectant une posture
appropriée et adoptez une méthode intégrant à la fois un nettoyage
« approfondi » et un nettoyage « sélectif », vous accomplirez votre
travail avec plus d’aisance, en éliminant le mal d’épaule ou de dos...
tout en enregistrant un gain de productivité.
Merci d’utiliser les produits Hoover
®
.
Visitez notre site Web : www.hoover.com.
* Source : ISSA ‘Temps de nettoyage’. Août 2001
4