Honeywell HWM-450 Humidifier User Manual


 
24
MISE EN GARDE : LA VAPEUR CHAUDE PEUT CAUSER DES BRÛLURES
GRAVES. NE PAS TOUCHER AU CONTENANT À MÉDICAMENT TANT
QU’IL N’EST PAS FROID.
L’humidificateur peut émettre une vapeur apaisante grâce au contenant à médicament
qui se trouve sur le dessus de l’appareil. Pour mettre un médicament dans le
contenant à médicament :
Mettre l’humidificateur hors tension et le laisser refroidir pendant 10 minutes.
Retirer le contenant à médicament de l’appareil en le tirant fermement vers le
haut (Fig. 21).
Remplir le contenant à moitié de médicament liquide. Verser seulement le
médicament dans la petite partie ovale. Ne pas verser le médicament dans
la région de la grille.
Replacer avec précaution le contenant à médicament dans l’appareil.
Après usage, enlever et nettoyer le contenant à médicament à l’eau tiède. Replacer le contenant à médicament propre et
sec dans l’appareil.
AVERTISSEMENT : NE PAS UTILISER UN MÉDICAMENT LIQUIDE AUTRE QUE CEUX RECOMMANDÉS EXPRESSÉMENT
POUR L’USAGE DANS UN VAPORISATEUR OU UN HUMIDIFICATEUR À VAPEUR TIÈDE. NE PAS VERSER LE MÉDICAMENT
PAR LES GRILLES AVANTS OU LATÉRALES NI DANS L’EAU DU RÉSERVOIR.
Kaz n’assume aucune responsabilité quant à tout incident découlant de l’utilisation d’un médicament dans cet humidificateur.
Fig. 21
Verser le
médicament ici
Contenant à médicament
MISE EN GARDE : NE PAS NETTOYER L’HUMIDIFICATEUR QUAND IL
EST ENCORE BRANCHÉ DANS UNE PRISE DE COURANT, AU RISQUE DE
RECEVOIR UN CHOC ÉLECTRIQUE.
Il est recommandé de nettoyer l’humidificateur une fois par semaine. Il devra peut-
être être nettoyé plus souvent dans les régions où l’eau est dure, ou si on remarque
une accumulation d’impuretés ou une odeur désagréable. On n’insistera jamais
assez sur l’importance du nettoyage et de l’entretien courants.
Le nettoyage compte deux étapes, soit L’ENLÈVEMENT DE L’INCRUSTATION et la
DÉSINFECTION. S’assurer d’effectuer ces opérations dans l’ordre afin d’éviter
une interaction dangereuse des produits chimiques.
Mettre l’humidificateur hors tension et le débrancher. Laisser refroidir
l’appareil pendant au moins de 10 à 15 minutes.
Enlever le réservoir d’eau.
Pour enlever le bloc moteur, le tenir et l’incliner légèrement vers l’avant tout en
le tirant vers le haut. On sent alors le bloc moteur se dégager de son verrou
(Fig. 22). Mettre le bloc moteur de côté.
Enlever le plateau à eau (Fig. 23) et le mettre de côté. S’assurer de nettoyer à
fond le réceptacle à eau dans la base. Les minéraux s’accumulent souvent
dans cette partie, il faut donc y porter une attention particulière.
Vider l’eau se trouvant dans la base et dans le plateau amovible.
S’assurer que la plaque chauffante a assez refroidi.
Enlever le tampon d’absorption des minéraux à l’aide de pinces ou de pincettes :
vérifier son état ainsi que celui de la plaque chauffante qui se trouve dans la base. Si l’accumulation de minéraux est
importante, suivre les instructions de nettoyage de la plaque chauffante.
MISE EN GARDE : ÉVITER D’IMMERGER LA BASE DANS L’EAU, AU RISQUE DE CAUSER DES DOMMAGES
MATÉRIELS OU DES BLESSURES. LAISSER L’HUMIDIFICATEUR SÉCHER COMPLÈTEMENT AVANT DE LE
BRANCHER.
Entretien hebdomadaire
Fig. 22
Base
Bloc
moteur
Fig. 23
Plateau à eau
amovible
Réservoir à minéraux
Base
QuickSteam_OM_04-25-06.qxd 4/25/06 4:53 PM Page 24