Heath Zenith UT-9272-BZ Indoor Furnishings User Manual


 
3
598-1289-04
© 2008 HeathCo LLC 598-1289-04 S
pasa por la placa cubertora y la consola de montaje.
10. Instale la bombilla. La potencia nominal de la lámpara debe
emparejar con la potencia nominal del artefacto.
Modelo 9272: Bombilla de sodio a alta presión de 150 vatios
tipo S55.
Modelo 9274: Bombilla halógena metálica de 100 vatios tipo
M90/O.
11. Sostenga la placa traslúcida y la jaula de alambre hacia arriba
contra el artefacto y alinee las presillas de la jaula de alambre
con las salientes de la carcasa. Enganche las presillas en estos
salientes y cierre a presión las presillas para que la placa tras-
lúcida y la jaula de alambre queden en su lugar.
12.
Afl oje en dos vueltas el tornillo que está en el centro del zócalo
del fotocontrol. Gire el zócalo de modo que la fl echa apunte al
norte. Nota: Hay un tope para impedir que el zócalo gire toda la
vuelta. Si Ud. tiene problema en girar el zócalo, inténtelo en la
otra dirección. Vuelva a ajustar el tornillo del centro del zócalo.
13. Alinee el fotocontrol (sólo se enchufará de una forma). Enchúfelo
y gírelo en sentido horario hasta el tope.
14. Calafatee el aparato y la superfi cie de montaje con un sellador
de silicona contra la intemperie.
Para probar el funcionamiento durante la luz diurna, cubra el foto-
control con una caja pequeña o un trapo. Conecte la alimentación.
La lámpara debe encenderse y alcanzar su brillo máximo en diez
minutos. Retire la caja o el trapo para exponer el fotocontrol a la
luz diurna. La lámpara debería apagarse en dos minutos. Con el
fotocontrol descubierto, la lámpara operará automáticamente- en-
cendiéndose en el crepúsculo y apagándose al amanecer.
Tirafondo(4)
Consola
de Montaje
Fotocontrol
Empaque
Placa Traslúcida
Clavija
Lámpara
(bulbo)
Carcasa
Articulos Modelos Descripción del producto
247592 UT-9272-BZ Lámpara de seguridad de sodio de alta presión de 150 vatios
247595 UT-9274-BZ Lámpara de seguridad halógena metálica de 100 vatios
¿Preguntas o problemas? Antes de devolver el producto al mino-
rista, llame a nuestro departamento de servicio técnico al 1-800-858-
8501 (sólo se habla inglés), de 7:30 am a 4:30 pm, Hora Estándar
del Centro, de Lunes a Viernes.
INDICACIONES PARA SU INSTALACIÓN
Tiempo estimado de instalación: 45 minutos
Artículos que se necesitan para la instalación (no incluidos):
Tornillos Phillips y de cabeza plana
Zócalo de 3/8 pulgadas Broca de 3/16 pulgada
• Taladro • Alicates
Desforrador/cortador de alambre Lentes de seguridad
Calafateo de silicona Escalera
Caja pequeña o trapo
LEA TODAS LAS INDICACIONES CON CUIDADO
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN.
NOTA: Todo el cableado debe estar hecho de acuerdo al Código
Eléctrico Nacional (Código Eléctrico Canadiense en Ca-
nadá) por medio de conductos o de otro medio aceptable.
Comuníquese con un electricista profesional si tiene pre-
guntas relacionadas con la aptitud del sistema.
ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el corta-
circuito.
Contenido del paquete y conjunto artefacto de luz
Placa
cubertora
1. Seleccione la ubicación en una pared plana de madera estructu-
ralmente fi rme y entre 10-25 pies del suelo. La madera debería
ser al menos de una pulgada de espesor para asegurar fi rmemente
al artefacto.
2. Coloque la placa cubertora usando los dos tornillos para metal
grandes.
3. Use la consola de montaje como plantilla. Sosténgala en la ubi-
cación de montaje deseada (Asegúrese que la base inferior esté a
nivel), y marque la ubicación de los cuatro orifi cios de montaje. Le
sugerimos taladrar orifi cios guías de 3/16" para los tirafondos.
4. Pase los dos tirafondos superiores por los orifi cios correspondien-
tes de la consola de montaje y sosténgalos en su lugar mientras
empuja el empaque permitiendo que estos tirafondos lo traspasen.
Pase estos dos tornillos por los dos orifi cios guías superiores.
5. Pase los otros dos tirafondos, ajuste luego los cuatro tirafondos.
6. Cuelgue el artefacto en la consola de montaje usando la ranura
de la placa cubertora.
7. Entorche los cables del artefacto con los cables de alimentación
(negro con negro, blanco con blanco, y el cable desnudo del
artefacto al cable de tierra de alimentación).
8. Asegúrese que los cables no se aprieten y balance el artefacto hacia
arriba de modo que la base encaje fi rmemente contra el empaque.
Empuje la clavija por el orifi cio superior cerca del empaque, y por
el ojal de contacto de la consola de montaje. Puede ser necesario
golpear ligeramente la clavija para asentarla en el fondo.
9. Asegure el artefacto usando el pequeño tornillo para metal que
La lámpara en el dispositivo contiene mercurio. Des-
eche de acuerdo con las leyes locales, estatales o
federales.