Friedrich XQ10 Air Conditioner User Manual


 
14
920-115-05 (11-04)
Como hacer funcionar su unidad de aire acondicionado Friedrich
Para graduar el reloj
ADVERTENCIA: Primero debe fijarse LA HORA EN EL
RELOJ DE TIEMPO antes de intentar instalar las funciones
del reloj de control de tiempo.
Usted puede instalar el TIM ER (reloj de con trol) A/C
START y A/C STOP para que se encienda/apague con
un minimo de una hora de diferencia y un maximo de
veintitres horas.
11
Luego de establecer la hora, oprima el botón marcado
SET HOUR una vez (la luz marcada "Start" se enci-
ende). Use los dos botones en for ma de triángulos (
y ) para seleccionar la hora en la que la unidad
comenzará a funcionar (START).
12
Luego de seleccionar la hora en la que la unidad co-
menzará a funcionar (START), oprima el botón mar-
cado SET HOUR una vez (la luz marcada "Stop" se
enciende). Use los dos botones en for ma de triángulos
(
y ) para seleccionar la hora en la que la unidad
cesará de funcionar (STOP). Luego de seleccionar la
hora en la que la unidad cesará de funcionar, oprima
el botón marcado SET HOUR una vez.
13 Oprima el botón marcado TIMER ON/OFF (la luz
se enciende) para activar la función de medición de
tiempo. Para desactivar esta función, oprima el botón
marcado TIMER ON/OFF una vez (la luz se apaga).
Cuando se hayan seleccionado las horas para que la
función de medición de tiempo se ac tive y desactive,
permanecerán en la me mo ria y en el ciclo diario, hasta
que se efectúe algún cambio en las mismas.
NOTA: Si se desconecta la unidad o se interrumpe el
surtido de corriente eléctrica, se debe ajustar la HORA
nuevamente, o la función TIMER ON/OFF no operará
cuando se espera.
Protección automática de los componentes
Su unidad viene con una protección automática de los
componentes.
Para proteger el compresor de la unidad, se ha programado
un tiempo de descanso de tres minutos si usted apaga la uni-
dad o si se corta la energía. El ventilador no se afectará.
Cuando usted va de COOL (frío) a FAN ONLY (ventilación
sin enfriamiento) e lo vuelve a cambiar a COOL (frío), se
ha programado una demora de tres minutos antes de que el
compresor se vuelva a prender. Esto sirve para protegerlo
Para graduar la temperatura
4
Use el botón MODE para seleccionar ya sea la función
COOL o la función MoneySaver
®
.
5 M Á S FRE S C O ( " C O OL E R" ) – Op r im a e l t ri á n g u l o q u e
apunta hacia abajo y que incluye un símbolo de “menos”,
(
) para disminuir la temperatura en la habit-
ación.
6 MÁS CÁLIDO ("WARMER") – Oprima el triángulo que
apunta hacia arriba y que incluye un símbolo de “más”,
(
) para aumentar la temperatura en la habitación.
7 Oprima ambos, el (
) y el ( ) al mismo tiempo,
para cambiar la lectura de la temperatura de grados
Fahr en heit (°F) a grados Centígrados (°C).
Para graduar la velocidad del ventilador
8 Oprima el botón marcado FAN SPEED (VELOCIDAD
DEL VENTILADOR) para cerciorarse del ajuste ac-
tu al. Oprímalo nuevamente para cambiar la velocidad.
F1 es la más baja (AJUSTE PARA DORMIR / BAJO),
F2 es la MEDIANA y F3 es la ALTA.
Para activar el smart fan (ventilador)
9 Hay una cuarta opción, la SF, cuando se selec-
ciona la velocidad del ventilador. Esta es la función
conocida como SMART FAN (VENTILADOR
INTELIGENTE). LA FUNCIÓN "SMART FAN"
NO OPERA EN CONJUNTO CON LA FUNCIÓN
"FAN ONLY" (VENTILADOR SOLAMENTE).
El Smart Fan (ventilador) graduará automáticamente la velo-
cidad para mantener el nivel de comodidad que usted desee.
Por ejemplo, si la puertas exteriores de su casa están abiertas
durante largos períodos, o más per so nas entran a un cuarto,
el Smart Fan (ventilador) puede ajustarse a una velocidad
más alta para compensar el aumento en la carga de calor.
Esto evita que usted tenga que cambiar la velocidad del
ventilador o la temperatura que ha seleccionado. SMART
FAN cannot be ac ti vat ed in the FAN ONLY mode.
Para activar el reloj de tiempo
10 Oprima el botón marcado SET HOUR
(SELECCIONAR LA HORA) para cerciorarse del
ajuste actual. El número que aparece es la hora aprox-
imada (en horas solamente). Use los dos botones en
forma de triángulos (
y ) para cambiar los
ajustes. ASEGÚRESE DE INDICAR A.M. Y P.M.
DE ACUERDO CON LA HORA. (P.M. se indica
con una luz roja en la esquina su pe ri or izquierda de
la imagen indicadora).