Friedrich SM21 Air Conditioner User Manual


 
22
920-198-00
Funcionamiento del aire acondicionado Friedrich (Modelo QuietMaster programable)
Puesta en marcha
1
Si el aire está instalado y enchufado en el enchufe correcto, está
listo para ponerse en marcha. Pulse una vez el botón Power
(Encendido). La unidad se enciende automáticamente en Cool a
una temperatura de 24°C (75°F), a la velocidad F1 del ventilador
y en modo de noche. El compresor tarda tres minutos en ponerse
en marcha. (Vea “Protección automática de los componentes” en
esta página).
2
Si al poner en marcha la unidad por primera vez se enciende la luz
de Check Filter (Comprobar el ltro), pulse Check Filter para que
se apague la luz. La luz de Check Filter se enciende tras 250 horas
de uso (Consulte las instrucciones de limpieza del ltro en la página
25). Pulse Check Filter para restablecer.
Configuración del modo de funcionamiento
3
Al poner en marcha la unidad por primera vez, se enciende en Cool
(con la luz encendida) con ventilador constante.
4
Pulse MoneySaver® (se enciende la luz) para activar la función de
MoneySaver®. De esta manera se pone en marcha el ventilador
con el compresor para que el ventilador no esté en funcionamiento
constante. Esta función también ahorra energía y mejora la humidi-
cación. (MoneySaver® también pone en marcha el ventilador para
tomar una muestra de la temperatura del aire que expulsa cuando
el ciclo es demasiado largo). Si lo desea, puede dejar la unidad en
ventilador constante para que haya más movimiento del aire. Para
volver a ventilador constante, pulse Cool.
5
Pulse Fan Only (se enciende la luz) si sólo quiere que funcione el
ventilador. Puede utilizar esta función en combinación con Fresh
Air / Exhaust (AIRE FRESCO/VENTILACIÓN) para que entre aire
de fuera o para sacar el aire estancado de la habitación. (Para más
información consulte “Aire fresco y control de la ventilación”, en la
página 25.)
Para ajustar la temperatura [de 16°C (60°F) a 32°C (90°F)]
6
MÁS FRÍO – Pulse
y mantenga pulsado hasta que aparezca la
temperatura deseada en la pantalla.
7
MÁS CALOR – Pulse y mantenga pulsado hasta que aparezca
la temperatura deseada en la pantalla.
8
FAHRENHEIT / CELSIUS – Pulse
y
ºF / ºC para mostrar la
temperatura en grados Celsius o Fahrenheit.
Para ajustar la velocidad del ventilador
9
Pulse 1-4 Speed (Velocidad 1-4) para ver el ajuste actual. Pulse otra
vez para cambiar la velocidad. F1 es la velocidad inferior (SLEEP
SETTING), F2 es velocidad baja (LOW), F3 es media (MED) y F4
es alta (HIGH).
Para activar el ventilador inteligente (Smart Fan)
10
Pulse Smart Fan (se enciende la luz). Smart Fan ajustará automáti-
camente la velocidad del ventilador al nivel de comodidad deseado.
Por ejemplo, si las puertas de la casa están abiertas durante mucho
rato o hay mucha gente en la habitación, Smart Fan puede ajustar
la velocidad a una velocidad superior para compensar la subida de
la temperatura. Así no hace falta que usted ajuste la velocidad del
ventilador. No se puede activar Smart en el modo de Fan Only.
Para desactivar Smart Fan
11
Pulse 1-4 Speed y seleccione la velocidad que desee.
A/C
Stop
Mode
Temp
Fan
Timer
O
F
/
O
C
A/C
Start
Timer
On/ Off
1-4
Speed
Smart
Fan
Check
Filter
Set
Hour
Power
Cool
Money
Saver
®
PM
Fan
Only
Press to reset
13
DISPLAY
8
5
4
2
15
10
7
11
9
6
3
1
14
12
Para programar el reloj
12
Pulse Set Hour (Hora) una vez para ver la hora. Siga pulsando el
botón hasta que aparezca en la pantalla la hora real.
ASEGÚRESE DE INDICAR CORRECTAMENTE A.M. O P.M.
Cuando es P.M. se enciende una luz en la esquina superior izquierda
de la pantalla.
NOTA: La pantalla NO muestra los minutos.
Para programar el temporizador
NOTA: Programe la hora antes de ajustar el temporizador.
Puede marcar la hora de encendido (A/C Start) y la hora de apagado
(A/C Stop) con una hora de diferencia como mínimo y veintitrés horas de
diferencia como máximo.
13
APAGADO - Pulse el botón A/C Stop y siga pulsando hasta que la hora
en que usted quiere que se apague la unidad aparezca en la pantalla
(A.M. o P.M.). Así se indica a qué hora quiere que deje de enfriar.
14
ENCENDIDO - Pulse A/C Start para ver a qué hora debe empezar
a enfriar. Siga pulsando hasta que aparezca en la pantalla la hora
en la que quiere que se encienda (A.M. o P.M.). Así se indica a qué
hora quiere que comience enfriar.
15
Pulse una vez el botón Timer On/ Off (Temporizador On/Off) para
activar el temporizador (se enciende la luz). Vuelva a pulsar Timer
On/ Off (se apaga la luz) para desactivarlo. Al seleccionar la hora
de inicio y de apagado, quedan programadas en la memoria para
cada día hasta que las vuelva a cambiar.
NOTA: Si se desconecta la unidad o se va la corriente, debe volver
a programar el botón Set Hour para que funcione el temporizador.
Protección automática de los componentes
La unidad dispone de protección automática de los componentes.
Para proteger el compresor de la caja hay tres minutos de retraso cuando
se apaga la caja o se corta la corriente. No afecta al ventilador.
Figura 3