Friedrich AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE P/N9362292054 Air Conditioner User Manual


 
Sp-7
Las instrucciones sobre el modo calefacción (*) sólo sirven para el MODELO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN (Ciclo Inverso).
FUNCIONAMIENTO
Notas sobre el funcionamiento de los modos
AUTO:
MODELO DE REFRIGERACIÓN
Cuando la temperatura de la habitación
sea 4 °F más alta que la temperatura se-
leccionada, el aparato alternará los mo-
dos de refrigeración y deshumectación.
Durante el modo de deshumectación, si
se tiene seleccionada la función ventila-
dor (FAN), ésta cambiará a refrigeración
mínima (LOW), suave y fresca, y es posi-
ble que el ventilador de la habitación deje
de girar momentáneamente.
Si el modo seleccionado automáticamente
por el aparato no es el que desea, consulte
la página 6 y elija uno de los modos de fun-
cionamiento (refrigeración, deshumectación
o ventilador (COOL, DRY, FAN)).
AUTO (*SELECCIÓN AUTOMÁTICA):
MODELO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN (Ciclo Inverso)
Cuando se elige el MODO AUTOMÁTICO, el acondicionador de aire selecciona el
modo de funcionamiento (refrigeración o calefacción) según sea la temperatura
de la habitación.
Cuando se inicia el MODO AUTOMÁTICO, el ventilador funciona a velocidad muy
lenta durante un minuto más o menos, y durante este tiempo el aparato detecta
las condiciones de la sala y selecciona el modo de funcionamiento adecuado.
Cuando el acondicionador de aire haya ajustado, aproximadamente, la tempera-
tura de la habitación a la fijada en el termostato, iniciará el modo de funciona-
miento monitor. En este modo, el ventilador funcionará lentamente. Si posterior-
mente cambia la temperatura de la sala, el acondicionador de aire seleccionará
de nuevo el modo de funcionamiento pertinente (refrigeración o deshumectación)
para hacer que la temperatura de la habitación se ajuste a la del termostato. (La
variación entre la temperatura del termostato y la fijada por el modo de funcio-
namiento monitor es de ±4 °F).
Si el modo seleccionado automáticamente por el aparato no es el que desea,
consulte la página 6 y elija uno de los modos de funcionamiento (calefacción,
refrigeración, deshumectación o ventilador (HEAT, COOL, DRY, FAN)).
*Calefacción:
Se emplea para calentar la sala.
Cuando se selecciona el modo de calefacción, el acondicionador de aire funcio-
nará con una velocidad del ventilador muy baja de 3 a 5 minutos, después de lo
cual cambiará al ajuste seleccionado del ventilador. Este periodo de tiempo está
provisto para permitir a la unidad interior calentarse antes de comenzar la opera-
ción completa.
Cuando la temperatura de la sala es muy baja, puede formarse escarcha en la unidad
exterior, y puede reducirse el rendimiento. Para sacar esta escarcha, el aparato se esta-
blece automáticamente en el ciclo de desescarche de vez en cuando. Durante el funcio-
namiento de desescarche automático, la lámpara indicadora (roja) de funcionamiento
(OPERATION) parpadea, y el funcionamiento de calefacción se interrumpe.
Refrigeración:
Se emplea para refrigerar la sala.
Deshumectación:
Se emplea para enfriar un poco mientras se deshumecta la sala.
No podrá calentar la sala durante el modo de deshumectación.
Durante el modo de deshumectación, el aparato funcionará a baja velocidad;
para poder ajustar la humedad de la sala, es posible que el ventilador de la uni-
dad interior se pare de vez en cuando. Además, el ventilador puede funcionar a
velocidad muy baja cuando se detecta la humedad de la sala.
La velocidad del ventilador no podrá cambiarse manualmente cuando se haya
seleccionado el modo de deshumectación.
Ventilación:
Se emplea para hace circular el aire por la sala.
Modo de refrigeración
Modo de deshumectación
Control del termostato
Ajuste de
la temperatura
4 °F
* Durante el modo de calefacción:
Ajuste el termostato a un ajuste de la tem-
peratura que sea más alto que la tempe-
ratura actual de la sala. El modo de cale-
facción no funcionará si se ajusta el ter-
mostato más bajo que la temperatura ac-
tual de la sala.
Durante el modo refrigeración/
deshumectación:
Ajuste el termostato a un ajuste de la tem-
peratura que sea más bajo que la tempe-
ratura actual de la sala. Los modos de re-
frigeración y deshumectación no funcio-
narán si se ajusta el termostato más alto
que la temperatura actual de la sala (en
el modo de refrigeración, sólo funciona-
rá el ventilador).
Durante el modo de ventilación:
No podrá emplear el aparato para la cale-
facción ni refrigeración de la sala.
9362292054_OM_es.p65 12/1/06, 16:377