Enerco HS9100S Electric Heater User Manual


 
4
Enerco Group, Inc. | Appareils de chauffage à gaz infrarouge Guide d'utilisation et instructions de fonctionnement
5. PRESSION DU GAZ
Lorsque la pression du gaz dépasse le maximum recommandé
et qu'elle est maintenue dans la conduite de gaz principale,
il est recommandé d'installer un régulateur séparé en aval de
l'appareil de chauffage. Consultez la figure 2 pour connaître
la pression maximale permise selon le modèle de l'appareil et
le gaz utilisé.
Consultez la plaque signalétique de l'appareil de chauffage
pour connaître la pression d'alimentation minimale aux fins
deréglagedelapressiond'entrée(«ForthePurposeofInput
Adjustment»).
Dans une installation à plusieurs appareils de chauffage,
il peut être possible d'utiliser un seul régulateur à grande
capacité ou un régulateur individuel pour chaque appareil.
Néanmoins, il est recommandé de créer un système de
tuyauterie en boucle. Communiquez avec votre représentant
ou avec le fabricant pour obtenir la configuration requise
pour réduire la pression du gaz.
AVERTISSEMENT : NE DÉPASSEZ PAS UNE
PRESSION D'ENTRÉE DE ½ PSI DANS LE CAS DES APPAREILS
DE CHAUFFAGE MENTIONNÉS AUX FIGURES 1 ET 2.
6. CIRCUIT ÉLECTRIQUE
Tout le câblage extérieur doit être conforme au code
de l'électricité en vigueur. Utilisez le schéma de câblage
fourniavecl'appareildechauffage.Assurez-vousqueles
caractéristiques de l'alimentation électrique correspondent
à celles qui sont indiquées sur la plaque signalétique.
L'appareil doit être mis à la terre conformément à la plus
récente révision du National Electrical Code, ANSI/NFPA70.
Au Canada, consultez le Code canadien de l'électricité
CSA C22.1.
7. THERMOSTAT ET EMPLACEMENT D'INSTALLATION
Assurez-vousquelescaractéristiquesélectriquesdu
thermostat correspondent à celles des commandes de
l'appareil de chauffage. Pour obtenir des résultats optimaux,
lethermostatdoitêtreinstalléàaumoins1,52m(5pi)
au-dessusduplancheroùl'airpeutcirculerlibrementautour.
NE MONTEZ PAS le thermostat directement sur un mur
froid, dans un courant d'air ou directement sous l'appareil
de chauffage infrarouge.
8. VENTILATION
a. Les orifices d'air d'admission et d'échappement minimaux
fournissent pas moins de 400 pieds cubes/minute pour
chaque 100 000 BTU d'entrée sauf que la zone d'infiltration
peut être incluse dans la zone d'admission. Le ventilateur
d'échappement peut être verrouillé avec le thermostat
de l'appareil de chauffage. Si l'on utilise un ventilateur
d'échappement autodébrayable, il doit être commandé par le
thermostat ou par l'humidostat.
b. Là où il y a un système de ventilation avec échappement par
gravité,ilestimportantderépartirlesoricesau-dessusde
l'appareildechauffage(préférablementaupointleplusélevé
delatoiture)etlesouverturesdoiventmesureraumoins
300 pouces carrés pour chaque entrée de 100 000 BTU.
9. UTILISATION
Une fois que vous avez terminé le câblage électrique,
l'installation des conduites de gaz et la purge des conduites
de gaz menant aux appareils de chauffage, consultez
la plaque des instructions d'allumage fixée à l'appareil
de chauffage pour connaître la procédure d'allumage
appropriée.
10. NETTOYAGE
Nettoyez le venturi et la face du brûleur en y soufflant de
l'aircomprimé(pressionmaximalede25#);nettoyezaussi
lesajutages(consultezlagure2pourconnaîtrelataillede
mècheàutiliser).Pourobtenirdesinstructionsd'entretien
et de nettoyage détaillées, communiquez avec votre
représentant ou avec le fabricant.
AVERTISSEMENT : LELIANTÀJOINT
D'ÉTANCHÉITÉ UTILISÉ LORS DE L'ASSEMBLAGE DE
L'APPAREIL DE CHAUFFAGE ÉMET TEMPORAIREMENT UNE
ODEUR ET/OU DES VAPEURS. SUIVEZ LA PROCÉDURE DE
VENTILATION(aOUb)ETCEPHÉNOMÈNEDISPARAÎTRAAU
BOUT DE 20 MINUTES ENVIRON ET NE SE REPRODUIRA PLUS.
AVERTISSEMENT : N'ESSAYEZ PAS D'ALLUMER
LA VEILLEUSE À LA MAIN SUR UN APPAREIL DE CHAUFFAGE
DOTÉ DE L'ALLUMAGE AUTOMATIQUE PAR ÉTINCELLE.
AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT DE L'ÉTAT
DE LA CALIFORNIE : L'UTILISATION DE CET APPAREIL CRÉE
DESSOUS-PRODUITSDECOMBUSTIONCONTENANT
DU MONOXYDE DE CARBONE, UN PRODUIT CHIMIQUE
RECONNU PAR L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE COMME CAUSE DE
CANCERETD'ANOMALIESCONGÉNITALES(OUD'AUTRES
RISQUESPOURLAREPRODUCTION).
REMARQUE : UTILISEZ LES PLUS RÉCENTES
VERSIONS DE TOUTES LES NORMES ANSI ET NORMES
CANADIENNES.
FIGURE 2
MODÈLE
BTU/HR CAPACITÉ NOMINALE PRESSIOND'ALIMENTATIONENGAZ(W.C.)
DIMENSION DE
L'AJUTAGE
GAZ MIN. MAX. COLLECTEUR
NATUREL PROPANE NAT. L.P. NAT. L.P. NAT. L.P. NAT. L.P.
4030 30 000 30 000 6,6 po 11 po 14 po 14 po 5,6 po 10 po 43 52
4040 40 000 40 000 6,8 po 11 po 14 po 14 po 5,8 po 10 po 37 49
8050 50 000 50 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 4,3 po 10 po 30 45
8060 60 000 60 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 5,8 po 10 po 29 43
8070 70 000 7,0 po 14 po 6,0 po 28
9080 80 000 80 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 5,8 po 10 po 37 49
9090 90 000 90 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 5,0 po 10 po 32 47
9100S 100 000 100 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 5,0 po 10 po 31 46
9100 100 000 100 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 4,3 po 10 po 30 45
9120 120 000 120 000 7,0 po 11 po 14 po 14 po 5,8 po 10 po 29 43
9140 140 000 7,0 po 14 po 5,5 po 28