12427(F)-3-0903
Page 1
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
ET
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
RADIATEUR MURAL À
CIRCULATION FORCÉE ET AVEC
ÉVACUATION
MODÈLE
FAW-40-1SPP
FAW-40-1IP
DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR
SEPTEMBRE 2003
AVERTISSEMENT:
Si les informations dans ce manuel ne sont pas
exactement suivies, un feu ou une explosion peut
en résulter causant des dommages à la propriété,
des blessures corporelles ou la mort.
— Ne pas entreposer ou employer de la gazoline ou
d’autres vapeurs ou liquides inflammables àprox-
imité de cet appareil ou tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ LE GAZ.
• N’essayer pas d’allumer un appareil.
• Ne toucher pas un interrupteur électrique;
n’employer pas un téléphone dans le bâti-
ment.
• Appeler immédiatement votre fournisseur
de gaz en employant le téléphone de votre
voisin. Suivre les instructions du fournisseur
de gaz.
• Si vous ne pouvez pas contacter votre fournis-
seur de gaz, appeler le poste de pompiers.
— L’installation et le service doivent être exécutés
par un installateur qualifié, une agence d’entretien
ou un fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT:
Si l’installation, l’usage et l’entretien de ce
produit ne sont pas faits selon les instructions
du fabricant, ce produit peut vous exposer à
des matières contenues dans le carburant ou
provenant de la combustion du carburant
lesquelles peuvent causer la mort ou de séri-
euses maladies.
Installateur: S'il vous plaît, laissez ces instructions
avec le consommateur.
Consommateur: Garder ces instructions pour
référence ultérieure.