Dirt Devil 1-113354-000 Vacuum Cleaner User Manual


 
AVERTISSEMENT
:
AFIN
DE
REDUIRE
LES
RISQUES
DE
BLESSURE
CORPORELLE,
DEBRANCHEZ
L'APPAREIL AVANT DE PROCEDER
A
SON ENTRETIEN.
PROBLEME
L'appareil ne
fonctionne pas
L'appareil
n'aspire pas ou
n'a qu'une
faible succion
De la poussiere
s'echappe de
I'aspirateur
Les acces-
soires de I'ap-
pareil
n'asdrent Das
La lumiere
avant ne
fonctionne pas
L'aspirateur est
difficile
a
pousser
CAUSES POSSIBLES
1. La fiche du cordon d'alimen
tation n'est pas bien insere~
dans la prise de courant.
2.
Un fusible est grille ou le
disjoncteur est declenche.
3. L'appareil doit 6tre
entretenu.
4. Laisser refroidir I'aspirateur.
1. Vide-poussiere non installe
correctement.
2.
Vide-poussiere plein.
3. Le rouleau-brosse est use.
4. La courroie est cassee ou
usee.
5.
Le filtre est obstrue.
6.
Le suceur ou le tuyau
d'aspiration est obstrue.
7. Le reglage pour la hauteur
du tapis n'est pas exact.
1. Vide-poussiere plein.
2.
Vide-poussiere non installe
correctement.
3. Le tuyau n'est pas install6
correctement.
4. Perma FilteP n'est pas
installe correctement.
1. Le tuyau est obstrue.
2.
Vide-poussiere plein.
3. Filtre obstrue.
1. L'ampoule est brdlee.
2.
Sesion de reparation.
1. Le reglage pour la hauter du
tapis est incorrect.
SOLUTIONS POSSIBLES
1. Branchez fermement le cordon
d'alimentation.
2.
Verifiez le fusible ou le disjoncteur de
votre domicile. Remplacez le fusible
ou reenclenchez
le disjoncteur.
3.
Apportez I'appareil au centre de repara-
tion ou telephonez au 1-800-321 -1 134.
4. Le protecteur thermique se reinitialisera
-
Pg. 3.
1. Revoir l'enlevement et la reinstallation
du vide-poussiere
-
page
9.
2.
Vider le vide-poussiere
-
page
9.
3.
Changez le rouleau brosse
-
page 10.
4. Changez la courroie
-
page 10.
5.
Retirez le filtre et nettoyez-le
-
page
9.
6.
Enlevez le tuyau inferieur, degagez
I'obstruction
-
page 7.
7. Regler I'appareil
a
la hauteur requise
pour le nettoyage du tapis
-
Pg.7.
1. Vider le vide-poussiere
-
page
9.
2.
Revoir I'enlevement et la reinstallation
du vide-poussiere
-
page
9.
3. Consultez
a
nouveau la section sur
I'installation du tuyau
-
page
7.
4. Consultez
a
nouveau la section sur la
depose et le remplacement du filtre
Perma
-
page
9.
1. Enlever le tuyau et les accessoires,
degager les obstructions
-
page 7.
2.
Vider le vide-poussiere
-
page
9.
3. Nettoyer le filtre
-
page
9.
1. Remplacer I'ampoule
-
page 11.
2.
Apporter I'appareil au centre de service
ou composer le 1-800-321-1 134.
1. Regler I'appareil
a
la hauteur requise
pour les tapis
-
page 7.
TOUT AUTRE ENTRETIEN DOlT
~TRE
~FECTUE
PAR UN
SPEC~ALISTE
AGREE
SERVICE A LA CLIENTELE
:
(1
-800-321
-1
134)
Pour obtenir de I'aide supplernentaire, consultez les Pages jaunks afin de connaitre les depoiitaires Royal"
autorises. Les coots de transport aller-retour
a
partir de I'endroit ou sont effectuees les reparations doivent
Btre defray& par
le
proprietaire de I'appareil. Les pieces reparables utilisees dans cet appareil peuvent facile-
rnent &re rernplacees et sont disponibles aupres des depositaires ou revendeurs Royal" autorises. ldentifiez
toujours I'aspirateur par
le
nurnero du rnodele et
le
code de fabrication lorsque vous dernandez des informa-
tions ou que vous commandez des pieces de rechange. (Le nurnero de rnodele figure au bas de I'appareil).