APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AU
PROPANE POUR LA CONSTRUCTION
10
105339
ALLUMEUR
1. Retirer le moteur et la grille de ventila-
teur de l’appareil (voir les étapes 1 à 5
de la section Moteur, page 9).
2. Débrancher le fil noir du bouton de l’allu-
mage. Le fil est accessible par le dessous
de la base de l’appareil (voir la figure 17).
Pousser le fil vers le haut au travers du
passe-câble du corps de l’appareil.
3. Retirer la vis de montage de l’allumeur
par le flasque arrière, à l’aide d’une clé
à douille ou d’un tournevis standard
(voir la figure 18).
4. Retirer l’allumeur du flasque arrière.
5. Installer le nouvel allumeur. Le fixer
sur le flasque arrière à l’aide de la vis
de montage.
6. Acheminer le fil du nouvel allumeur au
travers du passe-câble du corps de l’ap-
pareil et le brancher sur le bouton de
l’allumeur.
7. Régler l’écart entre l’électrode et la pla-
que de cathode à 4,3 mm (0,17 po) (voir
la figure 19).
Figure 18 - Retrait de la vis de montage et
de l’allumeur
Figure 17 - Débranchement du fil du
bouton de l’allumeur
Figure 16 - Remise en place du moteur et
de la grille du ventilateur
AVERTISSEMENT : S’assurer
que l’appareil est débranché de
l’alimentation en propane, car il
pourrait s’allumer, causant des
brûlures graves.
PROCÉDURES
D’ENTRETIEN
Suite
VENTILATEUR
1. Retirer les trois vis qui fixent la grille
de protection du ventilateur sur le corps
de l’appareil.
2. Retirer du corps de l’appareil le mo-
teur et la grille de protection du venti-
lateur (voir la figure 14).
3. À l’aide de pinces, retirer l’écrou du
ventilateur à l’avant de l’arbre du mo-
teur (voir la figure 15).
4a. Si le ventilateur doit être remplacé, le
sortir de l’appareil et le jeter. Passer à
l’étape 7 ci-dessous.
4b. Si le ventilateur doit être nettoyé, le sor-
tir de l’appareil. Veiller à ne pas faus-
ser le pas des pales.
5. Nettoyer le ventilateur à l’aide d’un
chiffon doux humecté de kérosène ou
de solvant.
6. Sécher soigneusement le ventilateur.
7. Placer le ventilateur sur l’arbre du nou-
veau moteur.
IMPORTANT :
En mettant le ventilateur
en place sur l’arbre du moteur, veiller à
ce que le numéro de pièce estampillé sur
le ventilateur soit face au moteur.
8. Installer l’écrou du ventilateur au bout
de l’arbre et le serrer fermement.
9. Mettre le moteur et la grille de protec-
tion du ventilateur en place dans l’ar-
rière du corps de l’appareil. Vérifier que
le cordon d’alimentation est placé cor-
rectement (voir la figure 16).
10. Mettre les trois vis en place dans le
corps de l’appareil et dans la grille du
ventilateur et les serrer fermement.
8. Vérifier que l’allumeur produit des étin-
celles. Appuyer sur le bouton de l’allu-
meur et vérifier la présence d’étincelles
entre l’électrode et la plaque de cathode.
9. Remettre le moteur et la grille de ven-
tilateur en place dans l’arrière du corps
de l’appareil (voir les étapes 9 à 10 de
la section Moteur, page 9).
Plaque de
cathode
Électrode de
l’allumeur
Écartement
Flasque arrière
Allumeur
Vis de montage
de l’allumeur
Fil de
l’allumeur
Passe-câble
Dessous de la
base de l’appareil
Figure 19 - Écartement entre l’électrode
de l’allumeur et la plaque de cathode
Figure 14 - Dépose du moteur et de la
grille du ventilateur
Figure 15 - Retrait de l’écrou du ventilateur
de l’arbre du moteur
Vis d’arrêt
Bouton de l’allumeur