Filter
Top Products
www.desatech.com
102414-01E 3
MONTAGE
1. Placer chaque tête de brûleur sur le support de
celui-ci comme indiqué à la figure 1.
ATTENTION: Veiller à placer
les têtes de brûleur aussi bas que
possible sur le support du brûleur.
Veiller à ne pas couvrir les trous
d’entrée d’air du tube de mélange,
situés sur le couvercle du brûleur,
avec le support de tête de brûleur.
2. Introduire deux boulons à travers les trous car-
rés puis les trous ronds du support de brûleur.
3. Placer deux rondelles plates sur ces boulons.
Visser des écrous à oreilles sur les boulons.
4. Visser avec soin le boulon de montage dans
le support du collier du réservoir, sur la partie
inférieure de la tige.
BRANCHEMENT DE
L’APPAREIL DE CHAUFFAGE À
UNE BOUTEILLE DE PROPANE
Avant de brancher lʼappareil de chauffage à une
bouteille de propane, lire attentivement et veiller à
bien comprendre toutes les informations concernant
la sécurité.
1. Placer lʼappareil de chauffage sur la bouteille,
le support du collier de la bouteille étant po
-
sitionné sur le collier (se reporter à la figure
2). Le boulon de montage doit être placé à
lʼextérieur du collier de la bouteille.
2. Bien attacher lʼappareil à la bouteille en serrant
le boulon de montage à la main. Éviter de trop
serrer le boulon de montage.
3. Sʼassurer que le bouton du détendeur de lʼap
-
pareil de chauffage est à la position dʼarrêt
(OFF).
4.
Au moyen dʼune clé, serrer lʼécrou du connecteur
de gaz dans le robinet de la bouteille de propane,
les deux raccords à tuyau étant tous deux à
lʼhorizontale (se reporter à la figure 3,). Serrer
lʼécrou en le tournant dans le sens antihoraire
car le filetage est à main gauche.
5. Brancher les deux boyaux sur les connecteurs
dʼadmission (se reporter à la figure 3, page 4).
Resserrer fermement en utilisant une clé à vis.
Sʼassurer que les deux boyaux sont connectés
avant dʼouvrir le robinet du réservoir.
6. Ouvrir lentement le robinet de la bouteille de
propane.
7. Sʼassurer quʼil nʼy a pas de fuite aux raccords.
Déposer une solution de savon liquide et dʼeau sur
tous les raccords. Une fuite provoque des bulles.
Supprimer immédiatement toutes les fuites.
AVERTISSEMENT : Ne jamais
utiliser de flamme vive pour re-
chercher d’éventuelles fuites.
8. Toujours déconnecter la bouteille de propane de
lʼappareil de chauffage après chaque utilisation.
Ne pas remiser lʼappareil alors que la bouteille
de propane y est encore rattachée.
k
l
s
u
ie
j
l
b
o
e
k
l
hi
k
o
kl
e
,,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
o
e
kl
hi
k
o
kl
e
,
,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
k
f
d
s
fg
h
f
g
h
f
d
g
h
l
kr
jt
y
r
et
i
4
m
fi
f
j
eo
c
ma
z
n
b
w
s
jd
s
g
g
;
e
;
;p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
lb
o
e
k
lh
i
k
o
k
l
e
k
ls
u
i
e
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
k
l
e
,,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
ls
u
i
e
j
l
b
o
e
k
l
hi
k
o
kl
e
,
,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
k
f
d
f
gs
d
f
g
h
y
u
r
r
t
l
l
c
v
b
j
e
rg
m
a
z
n
b
w
s
j
d
s
g
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
kl
s
u
ie
j
l
b
o
e
k
l
h
i
k
ok
l
e
,
,
;l
o
g
;
e
k
ls
u
i
e
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
k
l
e
,
,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
;l
k
l
s
ui
e
j
l
b
o
e
kl
h
i
ko
kl
e
,
,
;
l
o
g
;e
;
;
p
dl
k
f
d
s
f
g
h
h
l
k
r
j
ty
r
e
t
i
4
m
fi
f
j
e
o
c
m
a
z
n
bw
s
j
d
s
g
g
;
e
;;
p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
lb
o
e
k
l
hi
ko
k
l
e
k
ls
u
i
e
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
k
l
e
,
,
;
l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
ls
ui
e
j
l
b
o
e
kl
h
i
k
o
k
l
e
,
,
;
l
o
g
;e
;
;
p
dl
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
h
lk
r
j
ty
r
e
t
i
4
m
f
i
f
j
e
o
c
m
a
z
n
bw
s
j
d
s
g
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
l
s
ui
e
j
l
b
o
e
k
l
h
i
k
ok
l
e
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
hl
k
r
j
ty
r
e
t
i
4
m
f
i
fj
e
o
c
m
a
z
n
bw
s
j
d
s
g
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
kl
e
k
l
s
u
i
ej
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
kl
e
,,
;
l
o
g
;
e
;
;p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
o
e
kl
h
i
k
o
kl
e
,
,
;
lo
g
;
e
;
;
p
d
l
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
h
lk
rj
ty
re
t
i
4
m
f
i
f
j
e
o
c
m
a
z
n
b
w
s
j
d
s
g
g
;
e
;
;
p
d
l;
l
k
l
s
ui
e
j
l
b
o
e
k
l
h
i
k
ok
l
e
k
ls
u
i
e
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
k
l
e
,
,;l
o
g
;
e
;
;
p
d
l
;l
k
ls
ui
e
j
l
b
o
e
kl
h
i
ko
kl
e
,
,
;
lo
g
;e
;
;
p
d
l
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
h
lk
rj
t
y
re
t
i4
m
f
i
f
j
e
o
c
m
a
zn
bw
s
j
d
s
g
g
;
e
;;
p
d
l;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
o
e
k
l
h
i
k
o
kl
e
k
ls
u
i
ej
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
k
f
d
f
g
s
df
gh
y
u
r
r
t
ll
cv
b
j
er
g
m
az
n
b
ws
j
d
s
g
g
;e
;
;
p
dl
;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
k
ls
u
i
ej
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
kl
e
,
,;l
o
g
;
e
;
;p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
lb
o
e
k
l
h
i
k
o
k
l
e
,
,
;
lo
g
;e
;
;
p
dl
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
h
l
k
r
j
ty
re
t
i
4
m
f
i
f
j
e
o
c
m
a
z
n
b
w
s
j
d
s
g
g
;
e
;
;
p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
l
b
o
e
k
l
hi
ko
kl
e
k
l
s
u
ie
j
l
b
o
ek
l
h
i
k
o
kl
e
,
,;lo
g
;
e
;
;p
d
l
;
l
k
ls
ui
e
j
l
b
o
e
kl
h
i
k
o
kl
e
,
,
;
lo
g
;
e
;
;
p
dl
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
f
d
g
h
lk
r
j
ty
re
t
i
4
m
f
i
f
j
e
o
c
m
a
z
n
bw
s
j
d
s
g
g
;
e
;;
p
d
l;
l
k
l
s
ui
e
j
l
b
o
e
k
l
hi
k
o
kl
e
k
l
s
u
i
e
j
l
b
k
f
d
f
g
s
d
f
g
h
y
u
r
r
t
ll
c
v
b
j
e
r
g
m
a
z
n
b
w
s
jd
s
g
g;
e
;;
p
d
l
;
l
k
l
s
u
i
e
j
lb
o
ek
l
h
i
k
o
k
l
e
Trou
d’entrée
d’air
Support de
brûleur
Tube de
mélange
Écrou à oreilles
et rondelle
Figure 1 - Fixation de l’appareil de
chauffage à son support
Figure 2 - Montage de l’appareil de
chauffage
Boulon de
montage Support du
collier de
bouteille
Collier de bouteille
Bouton du détendeur
de l’appareil de
chauffage
Robinet de
la bouteille
de propane
Figure 3 - Connexion de l’appareil de
chauffage à la bouteille de propane
Raccords
d’admission
Écrou de
connecteur
de gaz
Étiquette