www.desatech.com
118127-01B 3
INFORMATION RELATIVE
À LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Cet appareil
contient ou produit des produits
chimiques déterminés par l'État de
Californie comme cancérigènes et
pouvant causer des malformations
congénitales et d'autres troubles
liés à la reproduction.
AVERTISSEMENT : Cet appa-
reil n'est pas conçu pour un usage
domestique ou dans les véhicules
de camping.
AVERTISSEMENT : Danger d'in-
cendie, de brûlure, d'inhalation et
d'explosion. Gardez les produits com-
bustibles solides comme les matériaux
de construction, le papier et les cartons
à une distance sûre de l'appareil de
chauffage tel que recommandé dans
la présente. N'utilisez jamais l'appa-
reil de chauffage dans des espaces
susceptibles de contenir des com-
bustibles volatils ou atmosphériques
ou des produits tels que de l'essence,
des diluants, du solvant à peinture,
des particules de poussières ou des
produits chimiques inconnus.
DANGER D'ASPHYXIE
• N'utilisez pas cet appareil de chauffage
pour chauffer une habitation.
• N'utilisez pas cet appareil dans des
endroits sans ventilation.
• Lesuxd'aircomburantetdeventilation
doivent passer librement.
• Sufsammentd'airdeventilationdoit
être disponible pour se conformer aux
besoins en air comburant de l'appareil
de chauffage utilisé.
• Consultez la section du manuel de
l'appareil de chauffage ayant trait aux
caractéristiques,laplaqued'identica-
tion ou contactez DESA Industries pour
obtenir des informations sur les besoins
en air comburant et de ventilation de
l'appareil de chauffage.
• Une mauvaise ventilation empêchera
une bonne combustion.
• Une mauvaise combustion peut provo-
quer un empoisonnement au monoxyde
de carbone et par conséquence de
graves blessures ou même la mort.
Symptômes possibles à la suite d'un
empoisonnement au monoxyde de
carbone : maux de tête, vertiges et dif-
cultésderespiration.
1. Ne laissez pas les enfants et les animaux
s'approcher de l'appareil de chauffage.
2. Ne dormez pas et ne le laissez pas
l'appareil de chauffage sans surveillance
lorsqu'il est en marche.
3. Vériezquel'appareildechauffagen'est
pas endommagé. N'utilisez pas l'appareil
de chauffage s'il est endommagé.
4. Nemodiezpasl'appareildechauffage
et ne l'utilisez pas s'il n'est pas dans son
état d'origine.
5. Utilisez seulement du gaz propane/GPL.
6. Utilisez seulement une source d'approvi-
sionnement en propane/GPL dotée d'un
pare-vapeur. Pour plus de renseignement
sur les pares-vapeur, contactez votre
fournisseur de propane/GPL.
7. Pour usage à l'extérieur seulement. La
ventilation doit être appropriée. Laissez
une ouverture d'au moins 9,3 cm² (1 pi
2
)
près du sol et du plafond. N'utilisez pas
l'appareil dans une maison, une caravane,
une tente, un véhicule ou n'importe quel
espace clos ou non ventilé.
8. Utilisez l'appareil de chauffage dans des
endroitssansrisquedeamme,vapeurs
combustibles et poussières.
9. N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans
les sous-sols ou sous le niveau du sol.
10. Avant de raccorder l'appareil de chauf-
fage au réservoir de propane ou GPL,
assurez-vous que le bouton de réglage
de l'appareil de chauffage est à la posi-
tion OFF. Raccordez et allumez toujours
l'appareil de chauffage dans des endroits
sansrisquedeamme.
11. Montez les réservoirs de propane/GPL à
la verticale (vanne d'arrêt vers le haut).
Fixez-les de manière à ce qu'elles ne puis-
sent pas tomber et être endommagées.