Delta 4551 Series Plumbing Product User Manual


 
3
53364 Rev.C
F
R
O
N
T
Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini
RP24097
1
/4 Turn Stop
Parada (Tope) a un
1/4 de Rotación
Butée 1/4 de tour
RP4993
Seats & Springs
A
sientos y Resortes
Sièges et ressorts
RP52661
H
andle Base, Snap
R
ing & Gasket
Base de la Manija, Aro
de Resorte y Empaque
Embase de poignée,
segment d’arrêt et joint
RP26148
Bonnet Nuts
B
onetes/Capuchones
Chapeaux filetés
R
P25513
Stem Unit Assembly
Ensamble de la Unidad
delVástago
O
bturateurs
RP13938
O-Ring
Anillo "O"
Joint torique
R
P52662
S
pout Base & Gasket
B
ase del surtidor y
E
mpaque
B
ase el joint de bec
RP53408
Spout Nut, Screws
& Washer
T
uerca del Surtidor,
Tornillos y Arandela
Écrou, vis et
rondelle de bec
RP5861
Coupling Nuts
Tuercas de Acoplamiento
Écrous de branchement
RP26149
Locknut
Contratuerca
Écrous de blocage
R
P49286
L
ift rod
Barra de Alzar
Tige de manoeuvre
RP26533Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod
RP26533
Ensamble de Metal del Desagüe
Automático Menos la Barra de Alzar
Renvoi mécanique en métal RP26533
sans la tige de manoeuvre
RP5648
Stopper
Tapón
Bonde
RP6140
Nut &
Washer
Tuerca y
Arandela/
Roldana
Écrou et
rondelle
RP23060
Flange
Reborde
Collerette
RP6142
Gasket
Empaque
Joint
RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
Raccord de
vidange droit
RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
Feuillard et vis
RP6132
Nut
Tuerca
Écrou
RP12517
Horizontal Rod & Clip
Barra Horizontal y Gancho
Tige horizontale et agrafe
RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
Joint et siège du pivot
RP52216
Aerator
(
1.5 gpm)
Aireador
A
érateur
RP46858
W
rench
Llave
Clé
RP49285
H
andle
Assembly
Ensamble
d
e la manija
Manette
R
P52658
Handle Button (2) & Set Screw (2)
Botón de la manija (2) y Tornillo de Ajuste (2)
V
is de calage (2) et bouton de manette (2)
R
P54712
1 Red& 1 Blue HandleButton-Not includedwith model
1 rojo y 1 azul botón de la manija - no proporcionadas con el modelo
1
rouge et 1 bleue bouton de manette - non fournis avec le modèle