Craftsman 139.5391 Garage Door Opener User Manual


 
OPERACION
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
E ENC!
Para reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte:
1. LEAY SIGATODASLASADVERTENCIASY LAS
INSTRUCCIONESDEOPEP,ACION.
2. SIEMPREconservelos controlesremotosfueradelalcarlce
delosrlifios.NUNCAperrnitaquelos nihosopererlojueguerl
conlos botones(lelcontrol(lelapuertadelacocheranicon
loscorltrolesrernotos.
3. SOLOactivela puertade lacocherasiempreycuandola
puedaverconclaridad,est_debidarnerlteajustaday riohaya
ningunaobstrucci6nenel recorridodelapuertaal cerrarse.
4. SIEMPREtengalapuertade lacocheraa lavistahastaque
est_cornpletarnentecerrada.NADIEDEBEATRAVESAREL
RECORRII]OBELAPUERTACUANBOESTAENMOVIMIENTO.
5 NADIEDEBEPASARPORDEBAJODE/A PUERTASIEST._,
DETENIDAY PARCIALMENTEABIERTA.
6. Deserposible,uselaliberaci6ndeemergenciaparasoltarel
troleSOLOcuandolapuertadela cocheraest_CEBBAI]A.Si
losresortesest;_rld_bileso rotes,o bier1sila puertaest&
desbalanceada,puedequela puertasecaigar_pidayio
irlesperadarnerltecuarldOest_abierta.
7. NUNCAusela manijadeliberaci6rldeernergerlciaarnerlos
quelaentradaa lacocheraest_libredeobstruccionesy no
hayaningunapersonapresente.
8. NUNCAuselarnarlijaparaNrardelapuertaparaabrirlao
terraria.Siel nudedelacuerdasesuet[a,ustedpodrfacae_e.
9. Siajustaurlodeloscorltroles(limitasdelafuerzao del
recorrido),esposiblequeseanecesarioajustartarnbi_nel
otrocontrol.
10. I]espu_sde IlevaracaboCUALQUIERajuste,SEI]EBE
probarelsisternaderetrocesodeseguridad.
11. ElsisternaderetrocesodeseguridadSEI]EBEprobarcada
rues.LapuertaDEBEretrocederal entrarencontactocon
unobjetode3.8 crn(1-1/2pulg.)dealturao bienunpedazo
dernaderade5x10cm(2x4)acostadoenelpiso.
12. SIEMPREMANTENGALAPUERTADELACOCHERA
DEBIDAMENTEBALANCEADA(yeala p_gina3).Si la puerta
noest;_debidamerltebalanceadapodriano retroceder
cuandoserequiera,IoquepodriaocasionarunaLESION
GRAVEo INCLUSO/AMUEItTE.
13.Todaslasreparacionesnecesariasenloscables,resortesy
otraspiezaslasOEBEIlevara cabount_crlicoespecializado
erlsistarnasdepuertas,puestodasestaspiezasest_nbajo
unatensi6nEXTREMA.
14. SIEMPREdesconecteel surninistrodeenerg[aeld¢¢ricaal
abridorde lapuertadelacocheraANTESdeIlevara cabo
cualquierreparaci6no(le quitarlascubiertas.
CONSERVEESTASINSTRUCCIONES.
C6mo Usar su Abridor de Puerta de
Cochera
SuabridorSecurity_l,_y el control remote manual han side
programados en la f&bricacon un c6digo coincidente que
cambia cada vez que se usa, accosando al azar m&sde
"i00,000 millones de cbdigos nuevos. Su abridor funcionar_.
basracon 8 controles remotos Secority,I." y un sistema de
entrada sin Ilave Security4-_.Si compra un control remote
nuevo, o si desea desactivar algOncontrol remote, siga las
instrucoionesque aparecen en la secoi6n sobre Cdmo
programar et abridor.
Active su abrldor de atguna de tas slgulentes maneras;
EI Centre/remete manua/: Mantenga eprimide el bot6n
grande basra que la puerta se empiece a mover.
EI Control de pared de la puerta: Mantenga oprimido el
botbn basra que la puerta se empiece a mover.
La Entrada sin//ave (Vea Acoesorios): Si su abridor de
puerta de cochera viene con este acoesorio, deber_.
estar programado antes de usarlo. Yea C6mo programar
et abridor.
Una vez aetlvadoel abrldor (con e! sensor de segurldad
de retroceso eor_ctamente Instalado y allneado)
"i. Si lapuertaest& abiertaseva a cerrar. Si la puertaest,.
cerrada se va a abdr.
2. Si la puertase est& corrandova a retrocoder.
3. Si la puertase est& abriendose va a detener.
4. Si la puertase ha detenidoen un puntoparcialmente
abierta, se va a corrar.
5. Sial cerrarse la puertase topbcon alguna obstrucoibn,
va a rotroceder.Si laobstrucoibninterrumpeel rayodel
sensor,laslutes del abddorvan a parpadeardurante
cinco segundos.
6. Sial abrirsela puertase top6 con alguna obstrucoi6n,
se va a detener.
7. Si la puertaest& completamente abierta, no va a cerrar
si el rayo est,. interrumpido. Elsensor no tiene ning0n
efecto en el ciclo de apertura.
Si el sensorno se ha instaladoo est& desalineado, la
puerta no se corrar_,con el control remote manual. Sin
embargo,la puerta se puede corrar con el Control de la
puerta, el Interrupter de Ilaveexterno, o la Entrada sin
,ave, siempre y cuando tos active basraque el recorrido
hacia abajo haya terminado.Si los suelta demasiado
pronto, la puerta va a retrocoder_..
Las lutes de!abrldor se enconder&nen lossiguientes
cases:Siempre queconecte el abddor inicialmente;
cuandose restaurael suministrode energia despu_sde
una interrupci6n;coando el abddor se activa.
Laslutes se enconder_.ntambi_nsi alguiencaminaper la
puertade la cochera coando est,. abierta.
Laslutes se apaganautom_.ticamentedespu_sde 4
minutes.Losbombilles debenserde 75 variesm_Lximo.
3O