BACK PANEL
PANNEAU ARRIÉRE
PANEL POSTERIOR
RIGHT DOOR (1)
PORTE DROITE
PUERTA DERECHA
LEFT DOOR (1)
PORTE GAUCHE
PUERTA IZQUIERDA
IDENTICAL
KICK PLATE (1)
GARDE-PIEDS
PLACA INFERIOR
ADJUSTABLE SHELF (2)
TABLETTE RÉGLABLE
ESTANTE ADJUSTABLE
FIXED SHELF (3)
TABLETTE FIXE
ESTANTE FIJO
.
.
PARTS / PIÉCES / PIEZAS
HARDWARE / QUINCAILLERIE / HERRAJES
C
D
E
G
G
FF
LEFT SIDE (1)
MONTANT GAUCHE
MONTANTE IZQUIERDO
RIGHT SIDE (1)
MONTANT DROIT
MONTANTE DERECHO
2" CONFIRMAT SCREW (12)
VIS CONFIRMAT DE 2 PO
TORNILLO CONFIRMAT DE 2"
SHELF SUPPORT (8)
SUPPORT DE TABLETTE
SOPORTE DEL ESTANTE
1" HANDLE SCREW (4)
VIS DE POIGNÉE DE 1 PO
TORNILLO DE 1" DE LA MANIJA
WOODEN DOWEL (4)
CHEVILLE EN BOIS
PASADOR DE MADERA
COMMON NAIL
CLOU À BOIS
CLAVO COMUN
FURNITURE GLIDE (4)
PATIN
PATIN
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
. .
COVER CAPS (12)
COUVRE-VIS
CUBRETORNILLOS
L-BRACKET (1)
ÉQUERRE
SOPORTE EN L
WALL SCREW (1)
BOULON DE SCELLEMENT
TORNILLO DE PARED
HINGE SCREW (16)
VIS DE CHARNIÉRE
TORNILLO DE LA BISAGRA
HINGE (4)
CHARNIÉRE
BISAGRA
L-BRACKET SCREW (1)
VIS DE MONTANT D’ÉQUERRE
TORNILLO DEL SOPORTE EN L
Hammer four (4) furniture glides to bottom edge of
left (A) and right (B) sides. (approximately 1" from
each edge).
À l’aide d’un marteau, installez les quatre (4)
patins au bas (rebord non fini) des montants
gauche (A) et droit (B). (À environ 1 po de chaque
rebord).
Con el martillo instalar los cuatro (4) patines en la
parte inferior (reborde no acabado) del montante
Izquierdo (A) y Derecho (B). (aproximadamente a
1" de cada borde).
UNFINISHED BOTTOM EDGE
1
DOOR HANDLE (2)
POIGNÉE DE PORTE
MANIJA DE LA PUERTA
.
.
.
.
A
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
A