Black & Decker VN2200 Vacuum Cleaner User Manual


 
15
MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours respecter les mesures de sécurité
de base, notamment les suivantes :
LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT
D’UTILISER L’APPAREIL.
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il
contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les
symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information.
DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée,
causera la mort ou des graves blessures.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves blessures.
MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
MISE EN GARDE : Utilisé sans le symbole d’alerte à la sécurité, indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut résulter en des dommages à la
propriété.
AVERTISSEMENT : risque de blesser les animaux
domestiques. Ne pas utiliser directement sur les animaux.
AVERTISSEMENT : pour réduire les risques
d’incendie, de chocs électriques ou de blessures :
Ce mode d’emploi décrit l’usage prévu pour cet appareil. Il y a risque de provoquer une
blessure corporelle avec l’utilisation d’un accessoire ou d’une pièce quelconque avec cet
appareil ou l’exécution d’une opération autre que celle décrite dans ce manuel de directives.
S’assurer que l’appareil est éteint avant de le brancher ou de le débrancher de la source
d’alimentation.
Toujours être très prudent lors de l’utilisation de l’appareil électrique.
Ne pas utiliser l’appareil électrique à l’extérieur.
Si le cordon d’alimentation est endommagé en cours d’utilisation, le débrancher
immédiatement de la source d’alimentation. Ne pas y toucher avant de l’avoir débranché.
Débrancher l’appareil électrique de la source d’alimentation lorsqu’il n’est pas utilisé,
avant tout réglage, retrait de pièce ou nettoyage.
Avant d’utiliser l’appareil électrique, l’inspecter à la recherche de tout signe de dommage
ou de pièces défectueuses. Rechercher des bris de pièces, des dommages aux
interrupteurs et toutes autres conditions qui pourraient nuire à son fonctionnement.
Ne pas utiliser l’appareil électrique si une pièce quelconque semble endommagée ou
défectueuse.
Faire réparer ou remplacer les pièces endommagées ou défectueuses par un agent
autorisé en réparation.
Avant d’utiliser l’appareil électrique, inspecter le cordon d’alimentation pour toutes traces
de dommages, de vieillissement et d’usure.
Ne pas se servir de l’appareil électrique si le cordon d’alimentation ou la prise-secteur
semble endommagé(e) ou est défectueux(se).
Si le cordon d’alimentation ou la prise-secteur est endommagé(e) ou défectueux(se), il
faut le(la) faire réparer par un agent autorisé en réparation pour éviter tout danger. Ne
pas couper le cordon d’alimentation et ne pas essayer de le réparer vous-même.
Ne pas essayer de retirer ou de réparer des pièces autres que celles précisées dans ce
mode d’emploi.
90518824 CAN. CANNISTER VAC 10/28/08 10:40 AM Page 15