American Standard 4101.1 Fan User Manual


 
2
REALIZAR CONEXIONES DEL SUMINISTRO DE AGUA
3
CONECTAR LA MANGUERA DEL ROCIADOR E INSTALE LOS PESOS
Con el ROCIADOR EXTENSIBLE (1) ajustado al GRIFO (2), instale los PESOS (3)
en la MANGUERA (4) con dos TORNILLOS (5). Ubique los PESOS (3) a dos pies
(2) desde la parte inferior de la superficie del fregadero. Ajuste firmemente los
TORNILLOS (5).
Asegúrese de que la ARANDELA OBTURADORA (7) esté instalada en la
TUERCA DE ACOPLAMIENTO (6). Conecte el extremo roscado de la
MANGUERA (4) a la TUERCA DE ACOPLAMIENTO DE LA MANGUERA
DEL PICO (6) desde los accesorios. Use la llave para apretar.
1
2
FRÍA
CALIENTE
Cierre los suministros de agua caliente y fría antes de comenzar.
Conecte los SUMINISTROS FLEXIBLES (1, 2) directamente a los
suministros de la pared. Las conexiones en los suministros accesorios
tienen 3/8" de compresión. Conecte el suministro izquierdo al agua
caliente (marcado con una etiqueta roja) y el suministro derecho
(marcado con una etiqueta azul) al suministro de agua fría de la pared.
Apriete las conexiones con una llave ajustable. No apriete demasiado.
Los suministros del grifo están a 21" de la base del grifo.
Nota: si se requiere un suministro adicional más largo, el instalador
debe comprar las piezas adicionales por separado.
Importante: Si las MANGUERAS DE SUMINISTRO (1, 2)
son demasiado largas, forme un bucle como muestra la
ilustración para evitar un enroscamiento.
3
4
6
7
5
1
2
24"
REVISAR LAS CONEXIONES EN CASO DE FUGAS.
Mueva hacia abajo la MANIJA (1) a
la posición “off” (apagado).
Abra los suministros del agua y revise
si hay fugas en las conexiones.
REVISAR SI HAY FUGAS
EN LAS CONEXIONES
4
1
M968586 SP Rev. 1.3