Filter
Top Products
Montage du radiateur
1. Après avoir retiré le radiateur de son carton, examinez-le
soigneusement pour repérer des dommages éventuels dûs
au transport. Renvoyez les unités endommagées à leur
point d'achat.
2. Retirez les extensions des pieds support en plastique de
l'emballage. Alignez les fentes et glissez l'extension dans
les panneaux d'extrémité comme indiqué. (Voir la figure 1).
Utilisation du radiateur
1. Le PHH1000, est équipé d'un thermostat à coupure sur
température atteinte (POSITIVE OFF). En plus du
thermostat, le PHH15002 possède un commutateur de
sélection LO/HI (Puissance Basse/Haute).
2. Son utilisation est aussi simple que les phases A-B-C
ci-dessous :
a. Branchez le cordon secteur dans une prise murale
120 volts (voir les avertissements 1, 3, 4, 5 & 6).
Le bouton à bascule du PHH15002 s'allume pour
indiquer que l'appareil est sous tension.
b. Pour le modèle PHH15002, placez le commutateur
de sélection de puissance sur "LO" pour 750 watts,
ou "HI" pour 1500 watts.
c. Tournez le bouton du thermostat vers la droite
jusqu'à ce qu'il s'arrête.
REMARQUE : Il se peut que vous observiez une odeur de
neuf dégagée par le radiateur lors de la première utilisation.
Cette odeur devrait disparaître au bout de quelques heures
de fonctionnement.
3. Laissez le radiateur fonctionner normalement jusqu'à ce que
la température de la pièce vous semble confortable. Puis
tournez simplement le bouton du thermostat vers la gauche
jusqu'à ce qu'il clique. Le thermostat mettra ensuite le radia-
teur automatiquement en fonction ou hors fonction pour main-
tenir la température de la pièce.
4. Pour régler la température de la pièce, une rotation du bou-
ton du thermostat vers la droite augmente la chaleur produite
par le radiateur, alors qu'une rotation vers la gauche la dimi-
nue. Les chiffres figurant sur le bouton du thermostat servent
uniquement pour fournir une référence et peuvent vous aider
à fixer et à régler la chaleur émise pour votre confort.
5. Pour éteindre le radiateur, tournez le bouton du thermostat
vers la gauche jusqu'à ce qu'il arrive en butée. Débranchez
toujours le radiateur quand il n'est pas utilisé.
Instructions de nettoyage.
(voir l'avertissement N° 11)
1. De temps en temps, votre radiateur aura besoin d'un netto-
yage pour enlever la poussière et la saleté des ailettes et
de la sortie d'air sur la grille. Maintenir le radiateur propre lui
permettra de fonctionner en restant à une température plus
basse et par conséquent plus sûre.
2. Mettez toujours le radiateur hors tension et débran-
chez-le avant le nettoyage.
3. Utilisez un aspirateur avec un accessoire brosse pour
enlever soigneusement la poussière et la saleté des
ailettes de l'élément et de la grille de sortie d'air.
REMARQUE : faites attention de ne pas tordre les ailettes
pendant le nettoyage.
4. Pour nettoyer les surfaces peintes du radiateur, utilisez
uniquement un chiffon humide. N'utilisez pas de cires, etc.,
parce qu'elles se décolorent parfois à cause de la tempéra-
ture.
GARANTIE LIMITÉE
Tous les produits fabriqués par Marley Engineered Products sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériau pendant un an à compter de la date d’installation,
sauf l’élément chauffant qui est garanti contre les défauts de fabrication et de matériau pendant dix ans à partir de la date d’installation. Cette garantie ne s’applique pas
aux détériorations consécutives à un accident, à une mauvaise utilisation ou à une modification; ni si la tension d’alimentation est supérieure de plus de 5% à la tension de
la plaque signalétique; ni à un équipement incorrectement installé ou câblé ou entretenu en violation des instructions d’installation du produit. Toutes les réclamations pour
du travail sous garantie doivent être accompagnées par une preuve de la date d’installation.
Le client sera responsable de tous les frais causés par l’enlèvement ou la réinstallation des produits, y compris les frais de main-d’oeuvre et les frais d’expédition pour ren-
voyer les produits au centre d’entretien Marley Engineered Products. Dans le cadre des limites de cette garantie, les appareils défaillants doivent être renvoyés au centre
de service après-vente agréé Marley le plus proche ou au centre Marley Engineered Products et nous les réparerons ou remplacerons, à notre choix, gratuitement pour vous
avec les frais de retour payés par Marley. Il est entendu qu’une telle réparation ou un tel remplacement sont les seuls recours pouvant être obtenus de Marley Engineered
Products.
LES GARANTIES CI-DESSUS REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES ET TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE
COMMERCIABILITÉ ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER QUI DÉPASSENT LES GARANTIES EXPLICITES DÉCRITES CI-DESSUS SONT RÉFUTÉES PAR
LAPRÉSENTE ET EXCLUES DE CETACCORD. MARLEY ENGINEERED PRODUCTS NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CIRCONSTANCIELS CAUSÉS
PAR LE PRODUIT, QUE CE SOIT PAR NÉGLIGENCE, DÉLIT, RESPONSABILITÉ STRICTE, OU CONTRAT.
Certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages circonstanciels ou fortuits, l’exclusion ou la limitation ci-dessus peuvent donc ne pas vous
concerner. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.
Pour l’adresse de notre centre d’entretien autorisé le plus proche, contacter Marley Engineered Products à Bennettsville, Caroline du Sud, États-Unis d’Amérique au 1-800-
642-4328. La marchandise renvoyée en usine doit être accompagnée d’étiquettes d’identification d’autorisation de renvoi et de service, disponibles chez Marley Engineered
Products. Lors de la demande d’autorisation de renvoi, inclure tous les numéros de catalogue apparaissant sur les produits.
POUR RENSEIGNERENTS TECHNIQUES OU
QUESTIONS CONCERNANT LA GARANTIE, APPELEZ
GRATUITEMENT LE : 1-800-642-HEAT
ECR 34741
11/01
5200-2365-002
Bon
Mauvais
Figure 1
SPX Corporation
470 Beauty Spot Rd. East
Bennettsville, SC 29512 USA