Filter
Top Products
6 SCRUBTEC 653B – 653BL – 651BCL – 661BL 9097058000(2)2009-10 A
FRANÇAIS MANUEL OPERATEUR
DESCRIPTION DE LA MACHINE
STRUCTURE DE LA MACHINE
Tableau de bord4.
Guidon5.
Boutons-poussoirs de rotation brosses / de marche avant 6.
(*). Boutons-poussoirs de rotation brosses (***)
Régulateur de vitesse de marche (*)7.
Hublot de lecture données chargeur de batterie (optionnel)8.
Câble chargeur de batterie (optionnel)9.
Support câble chargeur de batterie (optionnel)10.
Bouchon tuyau de vidange eau de récupération11.
Bouton-poussoir de marche arrière12.
Levier de soulèvement / abaissement embouchure13.
Pédale de soulèvement / abaissement tête14.
Pédale en position de tête soulevée11a.
Pédale en position de tête baissée11b.
Commande extra-pression (optionnelle)11c.
Connecteur (rouge) de branchement batteries. Ce 15.
connecteur a aussi la fonction de bouton-poussoir
d’URGENCE, pour l’arrêt immédiat de toutes les fonctions.
Roue arrière de direction16.
Roues avant sur essieu fi xe. Roues de traction (*)17.
Tuyau d’aspiration embouchure18.
Tuyau de vidange eau de récupération19.
Tuyau de niveau et de vidange solution / eau propre avec 20.
repères
Tête porte-brosses avec une brosse / plateau support 18a.
disque
Tête porte-brosses avec deux brosses / plateaux support 18b.
disque
Tête porte-brosses avec deux brosses cylindriques18c.
Brosses / plateaux support disque19a.
Brosses cylindriques19b.
Réservoir solution / eau propre21.
Réservoir eau de récupération22.
Couvercle réservoir eau de récupération23.
Porte-objets24.
Electrovanne25.
Embouchure26.
Boutons de fi xation embouchure27.
Bouton de réglage embouchure28.
Bouton de réglage avance rectilinéaire machine29.
Bouton de réglage vitesse d’avance machine (***)30.
Couvercle réservoir eau de récupération31.
Joint d’étanchéité couvercle réservoir32.
Plaque mobile de retenue couvercle33.
Plaque fi xe de retenue couvercle (ne pas enlever !)34.
Plaque avec numéro de série / données techniques / 35.
marquage de conformité
Boutées de roues embouchure36.
Grille d’aspiration avec fermeture automatique à fl otteur37.
Goulotte de remplissage avant solution / eau propre38.
Filtre de réseau39.
Boutées de roues tête porte-brosses40.
Réservoir eau de récupération (ouvert)41.
Goulotte de remplissage arrière solution / eau propre42.
Câble de blocage réservoir soulevé43.
Couvercle moteur système d’aspiration44.
Filtre acoustique moteur système d’aspiration45.
Réservoir détergent (**)46.
Bouchon réservoir détergent (**)47.
Poignée réservoir détergent (**)48.
Tuyau d’alimentation détergent aux brosses (**)49.
Pompe détergent (**)50.
Tuyau de connexion réservoir - pompe détergent (**)51.
Support pompe détergent (**)52.
Batteries53.
Bouchons batteries54.
Filtre solution / eau propre55.
Robinet solution / eau propre56.
Table de références dosages détergent (**)57.
Schéma de branchement batteries58.
Seulement pour SCRUBTEC 653BL, SCRUBTEC (*)
651BCL, SCRUBTEC 661BL
Seulement pour autolaveuses avec Chemical Mixing (**)
System (optionnel)
Seulement pour SCRUBTEC 653B(***)