Nilfisk-ALTO 520 Carpet Cleaner User Manual


 
STEAMTEC 520
61
português
Para a sua própria segurança
Antes de pôr
o aparelho em
serviço, leia im-
preterivelmente
as instruções de
operação e guarde-as à mão.
O aparelho só deve ser utilizado
por pessoas familiarizadas com a
operação do mesmo.
O aparelho não pode ser utiliza-
do por crianças.
CUIDADO!
Perigo de queimaduras e escal-
dadelas!
As peças de metal, a água e o
vapor quente podem causar quei-
maduras graves.
Evitar o contacto com superfícies
quentes do aparelho, bem como
com água e vapor que saiam
dele!
Durante a utilização do aparelho,
o reservatório de pressão está
sob pressão. Por isso, o fecho de
segurança não deve ser aberto
com o aparelho em funciona-
mento.
Há que ser especialmente cui-
dadoso no caso dos trabalhos
que a seguir se indica, pois ainda
pode haver vapor quente no apa-
relho:
- Abertura do fecho de segurança.
O fecho de segurança possui
um orifício de descarga de
pressão: dar uma a duas voltas
ao fecho de segurança para
o abrir um pouco. Esperar até
deixar de sair vapor. Só então
abrir o fecho de segurança
completamente
- Reenchimento da caldeira
- Esvaziamento d a caldeira
A operação do aparelho está su-
jeita às prescrições nacionais em
vigor. Para além das instruções
de operação e das regulamenta-
ções obrigatórias em vigor para a
prevenção de acidentes no país
de utilização, têm também que
ser respeitadas as regras técni-
cas reconhecidas para um traba-
lho seguro e profissional.
Evitar quaisquer modos de traba-
lho que possam afectar a segu-
rança.
Antes da colocação em
funcionamento
Antes de pôr o aparelho em funcio-
namento, verificar se o estado em
que ele se encontra corresponde
às prescrições.
Não ligar o aparelho sem água na
caldeira.
Não pôr o aparelho em funciona-
mento perto de substâncias explo-
sivas e/ou facilmente inflamáveis.
Utilizar só água da torneira ou
água destilada para encher a cal-
deira. A água destilada aumenta
o tempo de vida útil do aparelho.
Detergentes, substâncias aromá-
ticas, solventes e outras substân-
cias químicas podem danificar o
aparelho e ser prejudiciais à saúde.
Verificar regularmente a tubagem
de vapor e o cabo de conexão à
rede para detectar eventuais danos
ou sinais de envelhecimento. Só
pôr o aparelho em funcionamento
se a tubagem de vapor e o cabo
de conexão à rede estiverem em
perfeitas condições.
Verificar a tensão nominal do apa-
relho antes de o ligar à rede. Cer-
tificar-se de que a tensão indicada
na placa de características corres-
ponde à tensão da rede local.
Nunca tocar na ficha e em ligações
eléctricas com as mãos molhadas.
É aconselhável o aspirador ser
ligado a um disjuntor de corrente
de defeito. Ele interrompe a ali-
mentação de corrente quando a
corrente de derivação contra terra
excede 30 mA em 30 ms ou possui
um circuito de controlo da ligação
à terra.
Durante o funcionamento
Nunca deixar o aparelho ligado
sem ser vigiado.
Enquanto o aparelho estiver em
funcionamento não deve ser virado
nem inclinado.
Não utilizar o aparelho se houver
outras pessoas na respectiva área
de trabalho.
Colocar o aparelho o mais longe
possível do objecto a limpar.
Não cobrir nem pôr o aparelho per-
to de fontes de calor (fogo, radia-
dores, termoventiladores ou outros
aparelhos que emitam calor).
Se o jacto de vapor não for utiliza-
do como previsto, pode ser perigo-
so. O jacto não deve ser apontado
para pessoas, animais, instalações
sob tensão ou para o próprio apa-
relho.
Antes da cada colocação em
funcionamento, bem como após
intervalos de trabalho, remover a
água condensada do bocal. Para
limpar o bocal, apontar o jacto de
vapor para um recipiente ou para
o lavatório e premir a alavanca de
controlo da pistola de vapor. Após
a limpeza do bocal pode passar-se
à utilização normal.
CUIDADO!
Materiais contendo asbesto e ou-
tros que contenham substâncias
nocivas para a saúde não devem
ser limpos.
Não limpar interruptores, tomadas,
reguladores, etc., assim como
peças condutoras de tensão de
aparelhos eléctricos, com o jacto
de vapor.
Certificar-se de que, nos interva-
los de trabalho, o dispositivo de
segurança contra a utilização por
crianças existente na pega está
encaixado.
Para proteger o aparelho contra a
utilização involuntária, desligá-lo
por meio do interruptor e tirar a
ficha de ligação à rede da tomada
sempre que interromper o trabalho.
Deixar o aparelho arrefecer com-
pletamente antes de arrumá-lo ou
de abrir o fecho de segurança.