Air King 9236D Fan User Manual


 
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ
VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ. FAILLIR À SE CONFORMER AUX
INSTRUCTIONS PEUT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES FUTURES.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base doivent
toujours être suivies pour réduire les risques d’incendie, de choc
électrique et de blessures corporelles, incluant ce qui suit:
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, RESPECTER LES
CONSIGNES SUIVANTES :
1. Utiliser cette unité seulement de la manière pour laquelle le
fabricant l’a conçu. Si vous aviez des questions, veuillez
contacter le fabricant.
2. Assurez vous que la source de courant est conforme à la
demande électrique du ventilateur.
3. Le fil électrique du ventilateur est équipé d’une prise de mise
en terre, assurez vous qu’il est branché dans une prise de
courant incluant une mise en terre. Sous aucune circonstance
le point de mise en terre doit être couper pour s’ajuster a une
prise sans mise en terre. Ou une prise de courant murale sans
mise en terre (ground) serait disponible a votre porter d’usage
assurez vous de changer ou faire changer par un électricien
qualifié pour une prise qui vous offrira une entrée de mise en
terre qui est conforme aux normes du codes électrique national
(NEC) et qui est aussi conforme aux normes locales.
ATTENTION : UTILLISER UN ADAPTATEUR QUI
TRANSFORME DE TROIS BRANCRES A DEUX BRANCHES N’EST
PAS RECOMMENDÉ, L’UTILISATION PEUT CRÉE UN RISQUE
D’ÉLECTROCUTATION. DE PLUS CE TYPE D’ADAPTATEUR N’EST
PAS PERMIS AU CANADA.
4. Si possible n’utilisé pas de rallonge électrique. Si vous le devez
absolument assurez vous que la rallonge est approuvée CSA ou
UL et qu’elle a le bon calibre conséquent à sa longueur. N’utilisez
cette rallonge que pour un seul ventilateur et aucun autre outil.
Modèle: 9236D, 9936D, 9942D,
9236C, 9942C
www.airkinglimited.com
3032730 Rev. B 5-07
Ventilateur de Tambour
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS IMPORTANTES –
MANUEL D’OPÉRATION
5 of 8
5. N’insérer pas vos doigts ou tous autres objets dans le
ventilateur. Ne bloquer jamais le ventilateur quand il est en
opération. Ne toucher pas le ventilateur quand il est en
opération ou quand il vient tout juste d’être mis en fonction
arrêt, attendre qu’il soit complètement arrêté. N’oublié pas
que certaines pièces du ventilateur peuvent être chaudes,
soyer prudent et attentif pour évité les blessures.
6. Assurez vous que le ventilateur soit débranché avant de
l’installer ou d’y faire quelque service.
AVERTISSEMENT : NE PAS COMPTER UNIQUEMENT
SUR LE BOUTON MARCHE-ARRÊT POUR COUPER LE COURANT
PENDANT L'INSTALLATION, LA RÉPARATION OU L'ENTRETIEN
DU VENTILATEUR. TOUJOURS DÉBRANCHER LE CORDON
D’ALIMENTATION.
7. Ce ventilateur est conçu UNIQUEMENT pour un usage général.
Il ne doit PAS être utilisé dans des environnements
potentiellement dangereux, en milieu inflammable, explosif,
humide ou chargé de produits chimiques.
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU
ET DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS UTILLISÉ DE CONTRÔLE DE
VITESSE AUXILLIERE.
8. Assurez vous que le ventilateur est sur une surface plane et
stable pour éviter qu’il ne bascule.
9. NE PAS installer le ventilateur sur une fenêtre. La pluie pourrait
créer un risque électrique.