AEG 7418 Vacuum Cleaner User Manual


 

 ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€‰ ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€  ξ€Žξ€ξ€ξ€†ξ€‹ξ€Œξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€ξ€‰ 
ξ€ξ€•ξ€–ξ€†ξ€—ξ€”ξ€‘ξ€˜ξ€†  ξ€™ξ€„ξ€‘ξ€•ξ€–ξ€š ξ€“ξ€ξ€Œξ€  ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆ 
ξ€ˆξ€„ξ€•ξ€„ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€ƒξ€›  ξ€“ξ€˜ξ€‘ξ€‘ξ€‹ξ€œξ€‡ξ€ˆξ€ˆξ€‡ξ€‰ξ€ƒξ€  
ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€ƒ  ξ€ˆξ€„ξ€‘ξ€‘ !  ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€†ξ€ξ€ 
ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€‰ξ€–ξ€ˆξ€‹ξ€– ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€•#ξ€‘ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€ˆ %!
ξ€ξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€ξ€ξ€ξ€œξ€ξ€ƒξ€ƒ ξ€†ξ€„ξ€Œ& ξ€—ξ€„ξ€Œξ€' 
ξ€ξ€•ξ€•ξ€‹ξ€‘ξ€š ξ€“ξ€ξ€Œξ€ ξ€Œξ€ξ€‰ξ€œξ€ξ€ξ€ˆξ€ξ€œξ€–ξ€ˆ  ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆ 
ξ€“ξ€˜ξ€‘ξ€‘ξ€‹ξ€œξ€‡ξ€ˆξ€—ξ€‹ ξ€“ξ€„ξ€‘ξ€ξ€„ξ€•ξ€‡ξ€ξ€‡ξ€…ξ€›ξ€‘ξ€š ξ€ξ€„ξ€Œ! ξ€†ξ€„ξ€Œξ€„ξ€‘ξ€›ξ€•ξ€‰ξ€–
ξ€‹ξ€•ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€ƒξ€š  ξ€ˆ(   
ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€•ξ€ξ€‡ξ€Œξ€…ξ€„ ξ€Œξ€ξ€‹ξ€ˆξ€ξ€…ξ€ξ€‘ξ€ƒ )ξ€ξ€ƒξ€„ξ€‰ξ€Žξ€–ξ€’ξ€‘ξ€–ξ€
ξ€ˆξ€„ξ€œξ€Šξ€„ξ€•ξ€›ξ€ƒξ€‘ξ€„ξ€‰ ξ€ˆ(ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€„ξ€•ξ€†ξ€‡ξ€‰ξ€ξ€„ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€š ξ€‹ξ€†ξ€„ξ€‘ξ€ξ€„ξ€ˆξ€„ξ€ƒ
ξ€„ξ€‘ξ€‘ξ€„ξ€‰ξ€ˆξ€„ξ€•ξ€›   ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆ  ξ€†ξ€„ξ€Œ&
ξ€“ξ€˜ξ€‘ξ€‘ξ€‹ξ€œξ€‡ξ€ˆξ€ˆξ€„ξ€•ξ€„ξ€‘ξ€‡ξ€ξ€„ ξ€ξ€ˆξ€ξ€•ξ€“ξ€‹ξ€ƒξ€‰ξ€‹ξ€ *
 ξ€ƒξ€’ξ€™ξ€‡ξ€ˆξ€ξ€•ξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ€’ξ€ξ€…ξ€‹ ξ€Šξ€‹ξ€‰ #ξ€ˆξ€ξ€‡ξ€Œξ€„ 
ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆ %! ξ€Šξ€ξ€‰ξ€‹ξ€ƒξ€ˆξ€ξ€•ξ€”ξ€‹ξ€‰ξ€š
ξ€ˆξ€‡ξ€…ξ€™#ξ€ˆξ€š ) ξ€ˆξ€‹)ξ€Žξ€ξ€ξ€‘ξ€‹ξ€ƒξ€—ξ€‹  
(ξ€‰ξ€ˆξ€ξ€…ξ€†ξ€’ξ€‰ξ€ξ€•ξ€‹ξ€ƒξ€ƒξ€‹ξ€‘ξ€š   ξ€“ξ€˜ξ€‘ξ€‘ξ€‹ξ€œξ€‡ξ€ˆξ€ξ€ˆ
ξ€ˆξ€„ξ€•ξ€„ξ€‘ξ€‡ξ€ξ€‡ξ€ƒ ξ€Šξ€‡ξ€Œξ€•ξ€› ξ€‚ξ€ξ€•ξ€ξ€‘ξ€Œξ€’ξ€‘ξ€‹ξ€ƒξ€ƒξ€‹ξ€‘ ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€  
ξ€—ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€ƒξ€‹ξ€‘ξ€š   ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€‚ξ€Šξ€’ξ€ξ€’ξ€…ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€‹ξ€
ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‡ξ€‹ξ€Œ
+
 )ξ€…ξ€ξ€œξ€˜ξ€ˆξ€Žξ€–ξ€„ ξ€‘ξ€˜ξ€—  )ξ€‹ξ€ˆξ€,ξ€‹ξ€‰ξ€–ξ€˜
ξ€ξ€•ξ€‰ξ€‹ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€š - ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€ )ξ€…ξ€ξ€œξ€˜ξ€ˆξ€ƒξ€˜  ,
ξ€ƒξ€…ξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€,/ ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€š ξ€™ξ€‹ξ€ˆ ξ€–ξ€‰ξ€‰ξ€ξ€Žξ€“ ξ€ξ€œ)ξ€‹ξ€œξ€”,
ξ€œξ€ξ€†ξ€,ξ€ξ€Žξ€“ξ€ 0- ξ€ξ€œξ€œξ€‹/ ξ€Œξ€ ξ€œξ€ ,12ξ€Žξ€–,ξ€„ξ€Œξ€
)ξ€˜ξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€˜ ξ€ξ€ˆξ€˜)ξ€˜ ξ€ξ€˜ξ€…ξ€,ξ€Žξ€”, ,ξ€ƒξ€”ξ€…ξ€‰ξ€ξ€Žξ€“
ξ€•ξ€‹ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€™3ξ€Žξ€„ξ€Œξ€ 5 1, )5
ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€Žξ€•ξ€‰ξ€ξ€† ξ€– ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€‰ξ€–ξ€Žξ€•ξ€‰ξ€ξ€†ξ€612ξ€Ž ξ€–,
ξ€˜ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€–ξ€•ξ€‹ξ€Žξ€™ξ€‹ ξ€– 1, )ξ€ξ€†ξ€‹ξ€Œξ€‹ , ξ€„ξ€‘ξ€–ξ€†ξ€–ξ€‰ξ€‹ξ€Žξ€™ξ€–
ξ€‰ξ€–ξ€„ξ€ˆξ€ξ€…ξ€•ξ€ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€„ξ€Œξ€ ,)1,ξ€˜ 1,ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€Žξ€“
)ξ€…ξ€ξ€œξ€˜ξ€ˆξ€ƒξ€”,  2ξ€…ξ€ξ€œξ€,ξ€–ξ€ξ€ˆξ€ ξ€‰ξ€‹ξ€ƒξ€˜ξ€…ξ€‹ξ€‘ξ€‰ξ€„ 
ξ€•ξ€œξ€…ξ€,   ξ€‚ξ€˜ξ€•ξ€ξ€ξ€ˆξ€‹/ ξ€ξ€•ξ€Žξ€•ξ€„ξ€Œξ€”1,  ξ€œξ€‹ξ€‰ξ€„
ξ€œξ€ξ€ƒξ€ξ€Žξ€•3ξ€Žξ€„ -,2ξ€Žξ€– ξ€…ξ€„ξ€Žξ€ξ€ˆξ€‘ξ€–ξ€‰ξ€Œξ€˜ ξ€‰ξ€–ξ€‰ξ€–ξ€„ξ€™ξ€ξ€•ξ€„ξ€Œξ€
ξ€˜ξ€…ξ€•3ξ€œξ€•ξ€„ξ€‰ξ€–ξ€‹ξ€š - ξ€ξ€ˆξ€ξ€‰ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€,/ 5 
ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€‘ξ€‰ξ€ξ€† ξ€˜ξ€…ξ€•5ξ€œξ€„ξ€† ξ€†ξ€–ξ€‹ξ€ξ€ƒξ€‹ξ€š 1ξ€˜-
ξ€ξ€Žξ€•ξ€ξ€ξ€•ξ€Žξ€•ξ€‹ξ€‰ξ€–ξ€‹ξ€‚ξ€†ξ€–ξ€‹ξ€ξ€ƒξ€‹ ξ€‘ξ€˜ξ€—ξ€‚ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€„)ξ€„ξ€†ξ€šξ€‚,ξ€‚ξ€ˆξ€ƒξ€”ξ€…ξ€ξ€†
)ξ€…ξ€ξ€œξ€˜ξ€ˆξ€ƒξ€‚ξ€•ξ€ξ€ξ€ƒξ€‹1 ξ€•ξ€‹ξ€ˆξ€˜)
ξ€ξ€Šξ€‰ξ€Žξ€…ξ€
+
 ξ€Š7ξ€…ξ€ξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€‚ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€—ξ€ξ€‚ξ€‰ξ€‹ξ€‚ξ€™ξ€„ξ€“ξ€ξ€‚ξ€ξ€—ξ€‹ξ€‘ξ€„
ξ€•ξ€‰ξ€‹ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€’ξ€š 8  ξ€Š7ξ€…ξ€ξ€—ξ€ˆξ€ξ€†  
ξ€•ξ€‹ξ€ξ€—ξ€Žξ€“ξ€’ξ€œξ€•ξ€‹: ξ€‹ξ€ˆξ€  ξ€œξ€ξ€†ξ€ξ€Š7 ξ€ξ€œ)ξ€‹ξ€œξ€ξ€†ξ€
0    ξ€ξ€œξ€ξ€Šξ€•ξ€œξ€‹: ξ€Š 
ξ€ξ€ƒξ€…ξ€„ξ€œξ€–ξ€ξ€ˆξ€˜  ξ€…ξ€„ξ€Žξ€ξ€ˆξ€‘ξ€’ξ€Žξ€–ξ€˜ ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€–ξ€Žξ€ˆ7ξ€Žξ€“ 
ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€‰ξ€–ξ€Žξ€ˆ7ξ€Žξ€“ ξ€•ξ€‹ξ€…ξ€–ξ€‹ξ€œξ€„ξ€‰! ;)<ξ€ƒξ€„ξ€š 8
 ξ€Š7ξ€…ξ€ξ€—ξ€ξ€ˆ ξ€—ξ€˜ξ€œξ€„ ξ€•ξ€‘ξ€–ξ€ˆξ€Šξ€–ξ€œξ€ξ€Šξ€‹ξ€‰7 )ξ€…ξ€’ξ€Šξ€‰ξ€ξ€†
)ξ€ξ€ξ€ƒξ€˜)ξ€ξ€†ξ€š   )ξ€…ξ€„ξ€œξ€–= ξ€‰ξ€„ξ€Œξ€‹ξ€ƒ!ξ€Šξ€‰ξ€ξ€†
ξ€Š)ξ€‘ξ€ξ€Šξ€ξ€†  8ξ€–ξ€Šξ€ξ€ƒξ€‰ξ€‡ )ξ€…ξ€ξ€ξ€ƒξ€…ξ€„ξ€œξ€–ξ€„  >ξ€˜ξ€œξ€ξ€ˆξ€‡
ξ€•ξ€œξ€…ξ€‹ξ€Šξ€–ξ€„ξ€š <   )? )ξ€…ξ€’ξ€Šξ€‰ξ€ξ€†
)ξ€ξ€ξ€ƒξ€˜) )ξ€…ξ€–  ξ€‘ξ€–ξ€ˆξ€Šξ€–ξ€œξ€’ξ€Žξ€–ξ€–ξ€ Aξ€ξ€œξ€…ξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€™=
&ξ€ξ€…ξ€†ξ€’ξ€Žξ€–ξ€„  ξ€…ξ€„ξ€Žξ€ξ€ˆξ€‘ξ€’ξ€Žξ€–ξ€–  ξ€Š7ξ€…ξ€ξ€—ξ€ˆξ€˜ !ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€ƒξ€„ξ€š
ξ€‹ξ€ˆξ€‚ξ€•ξ€‹ξ€Šξ€ξ€‘ξ€’ξ€ƒξ€„  %ξ€…ξ€‹ξ€œ ξ€Šξ€ξ€‚B=ξ€ξ€†ξ€‚ξ€—ξ€ξ€œξ€‘ξ€–ξ€ξ€ˆξ€˜ξ€š
 ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€Šξ€–ξ€‰ξ€  ξ€ξ€—ξ€Žξ€“ξ€ξ€œξ€š ξ€Š ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€…ξ€ξ€† 
ξ€Š7ξ€…ξ€ξ€—ξ€ξ€ˆ ξ€ˆ%)

+
 )ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€˜   ξ€‰ξ€™ξ€„ξ€Œξ€ξ€Šξ€ξ€™
8ξ€– <ξ€˜ξ€™ξ€„ ξ€œξ€‹    )ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€ξ€†
    )ξ€ξ€ξ€ƒξ€˜)  ξ€ˆξ€‹ξ€    )ξ€‹ξ€œξ€ξ€†  
ξ€œξ€ξ€†ξ€‹/ξ€–ξ€‰ξ€ξ€ƒξ€Šξ€‹ξ€ C ξ€ƒξ€ξ€Œξ€‹   ξ€˜ξ€…ξ€˜<
)ξ€…ξ€–ξ€ˆξ€‘ξ€‹ξ€œξ€‰ξ€–ξ€†  <ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€‹  ξ€…ξ€„ξ€Žξ€–ξ€ˆξ€‘ξ€–ξ€…ξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€„
ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€ξ€‰ξ€–<ξ€ˆξ€–ξ€“ ξ€–ξ€‚ξ€„ξ€‘ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€–<ξ€ˆξ€–ξ€“ξ€‚ξ€‹)D)ξ€…ξ€‹ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€†
ξ€ξ€œξ€Šξ€8 ξ€ξ€Šξ€ξ€Œ )ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€‹ )< /
)ξ€ξ€ƒξ€„ξ€‰ξ€Žξ€–ξ€™ξ€‹ξ€‘ξ€‰ξ€„ ξ€‰ξ€„ξ€Œξ€‹ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€‰ξ€„ )ξ€ξ€ξ€‘ξ€™ξ€„ξ€œξ€–ξ€Žξ€„  ξ€ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€–= ξ€–
ξ€•ξ€œξ€…ξ€‹ξ€Šξ€‘ξ€™ξ€„ ξ€‘ξ€™ξ€˜ξ€œξ€–ξ€š ξ€ˆξ€ξ€™ξ€„ ξ€—ξ€– < ξ€†ξ€ξ€Œξ€‘ξ€– ξ€˜ξ€Œξ€…ξ€ξ€•ξ€–ξ€ƒξ€–
ξ€‰ξ€„ξ€ξ€œξ€Œξ€ξ€Šξ€‹ξ€…ξ€‹ξ€™ξ€˜/ ξ€…ξ€˜ξ€ˆξ€ξ€Šξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€„ξ€† )ξ€‹ξ€œξ€‹ ξ€ξ€Šξ€ξ€Œ
)ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€‹ξ€ ; ξ€œξ€„ξ€ƒξ€‹ξ€‘ξ€™ξ€‰ξ€–ξ€™ξ€„ &ξ€ξ€…ξ€†ξ€‹ξ€Žξ€–ξ€™ξ€„ 
ξ€…ξ€„ξ€Žξ€–ξ€ˆξ€‘ξ€–ξ€…ξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€˜ ξ€ξ€Šξ€ξ€Œ )ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€‹  B ξ€œξ€‹
ξ€ˆξ€ξ€‰ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€–ξ€…ξ€‹ξ€ƒξ€„ B= ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€‘ξ€‰ξ€–ξ€‚ξ€Œξ€…ξ€‹ξ€œξ€ξ€ˆξ€–ξ€‚ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€œξ€šξ€‚ξ€˜ξ€ξ€‘ξ€˜ξ€Œξ€˜
 ξ€ξ€œξ€Šξ€8 )ξ€‹ξ€œξ€‹  ξ€œξ€ξ€†ξ€‹/ξ€–ξ€‰ξ€ξ€ƒξ€Šξ€‹ 
ξ€ƒξ€…ξ€Œξ€ξ€Šξ€–ξ€‰ξ€˜ ξ€˜ ξ€ˆξ€ξ€™ξ€ξ€™  ξ€ˆξ€˜) )ξ€…ξ€ξ€–ξ€•ξ€Šξ€ξ€œξ€

ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‚ξ€ˆ
ξ€ƒξ€„ξ€‰ξ€‚ξ€ƒξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ˆ ξ€„ξ€‰ξ€‚ξ€‚ξ€Žξ€ƒξ€ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€’ξ€“ξ€…ξ€ˆξ€ξ€’
ξ€…ξ€ξ€Œξ€…ξ€ξ€Ž   ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ξ€ˆξ€ ξ€Œξ€’ξ€•ξ€’ 
ξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€…ξ€Œξ€’ξ€‹ξ€Žξ€ξ€ˆ ξ€ξ€ˆξ€†ξ€’  ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Žξ€‚ξ€’ ξ€‹ξ€…ξ€‘ξ€…ξ€‰ξ€ξ€ˆ
ξ€Œξ€ˆξ€†ξ€’ξ€„ξ€ξ€…ξ€ξ€ˆξ€– ξ€†ξ€Ž ξ€Œξ€’ξ€•ξ€’  ξ€Šξ€ˆξ€‹ξ€ξ€Žξ€ξ€ˆ  ξ€Šξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ
ξ€Œξ€…ξ€ƒ ξ€‹ξ€Žξ€ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€ξ€Žξ€ƒ ξ€Žξ€Šξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Šξ€‹ξ€…ξ€Žξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€’ξ€‹ξ€ƒ  ξ€‹ξ€…ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Žξ€—ξ€—ξ€…ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€…
ξ€Žξ€Šξ€Šξ€Žξ€‹ξ€’ξ€ξ€ξ€”ξ€…ξ€Žξ€ξ€‰ξ€‹ξ€’  ξ€’ξ€Œ ξ€’ξ€‚ξ€’ξ€ξ€ξ€‹ξ€ˆξ€ξ€…ξ€ξ€”ξ€’ξ€˜
ξ€™ξ€‹ξ€ˆξ€•ξ€•ξ€’ξ€Œξ€’ξ€ξ€Œξ€ˆ ξ€Ž ξ€„ξ€†ξ€Žξ€‚ξ€ξ€…ξ€‹ξ€’ ξ€šξ€‰ξ€’ξ€„ξ€ξ€ˆ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆ 
ξ€†ξ€ˆξ€Œξ€ˆ ξ€Žξ€Šξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Šξ€‹ξ€…ξ€Žξ€ξ€ˆξ€–  ξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€‹ξ€…ξ€‡ξ€‰ξ€…ξ€„ξ€ξ€’ ξ€Ž ξ€’ξ€•ξ€…ξ€ξ€Žξ€‹ξ€’
ξ€Šξ€ˆξ€ξ€’ξ€ξ€“ξ€…ξ€Žξ€‚ξ€… ξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€’ξ€—ξ€‰ξ€’ξ€ξ€“ξ€’ ξ€ξ€’ξ€—ξ€Žξ€ξ€…ξ€•ξ€’ ξ€Šξ€’ξ€‹
ξ€‚ξ€›ξ€Žξ€†ξ€‡ξ€…ξ€’ξ€ξ€ξ€’ ξ€’ ξ€Šξ€’ξ€‹ ξ€‚ξ€Ž ξ€„ξ€Žξ€‚ξ€‰ξ€ξ€’ξ€–  ξ€Šξ€ˆξ€ξ€‹ξ€’ξ€‡ξ€‡ξ€’ξ€‹ξ€ˆ
ξ€Œξ€’ξ€‹ξ€…ξ€•ξ€Žξ€‹ξ€’ ξ€Œξ€Ž ξ€‰ξ€ξ€ˆ ξ€„ξ€†ξ€Žξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€…ξ€ξ€Žξ€Œξ€’ξ€—ξ€‰ξ€Žξ€ξ€ˆ ξ€Œξ€’ξ€‚
ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆξ€˜  ξ€…ξ€ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Žξ€“ξ€…ξ€ˆξ€ξ€… ξ€Šξ€…ξ€œ ξ€Œξ€’ξ€ξ€ξ€Žξ€—ξ€‚ξ€…ξ€Žξ€ξ€’ 
ξ€‹ξ€…ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Žξ€—ξ€—ξ€…ξ€ˆ ξ€Œξ€… ξ€šξ€‰ξ€’ξ€„ξ€ξ€ˆ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆξ€– ξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€Žξ€‹ξ€’
ξ€‚ξ€›ξ€‰ξ€‘ξ€‘ξ€…ξ€ξ€…ξ€ˆ ξ€ξ€ˆξ€†ξ€‰ξ€ξ€Žξ€‚ξ€’ξ€–  ξ€„ξ€’ξ€‹ξ€•ξ€…ξ€“ξ€…ξ€ˆ ξ€‚ξ€ˆξ€ξ€Žξ€‚ξ€’ ξ€Œξ€…
ξ€„ξ€†ξ€Žξ€‚ξ€ξ€…ξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ  ξ€ˆ  ξ€ξ€’ξ€—ξ€ˆξ€“ξ€…ξ€ˆ    ξ€„ξ€ξ€Žξ€ξ€ˆ
ξ€Žξ€ξ€šξ€‰ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€ξ€ˆξ€ƒξ€…ξ€‚ξ€ƒξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ξ€ˆξ€˜
ξ€‡ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€…ξ€‰ξ€Š
ξ€žξ€‚  ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‚ξ€ˆ
  ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ˆ  
ξ€’ξ€†ξ€‡ξ€Žξ€‚ξ€Ž#ξ€’ ξ€…ξ€ξ€Œξ€…ξ€ξ€Ž ξ€šξ€‰ξ€’  ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ξ€ˆ 
ξ€Šξ€‰ξ€’ξ€Œξ€’ ξ€ξ€‹ξ€Žξ€ξ€Žξ€‹ ξ€ξ€ˆξ€†ξ€ˆ ξ€Œξ€’ξ€„ξ€Šξ€’ξ€‹ξ€Œξ€…ξ€ξ€…ξ€ˆξ€„ ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Žξ€‚ξ€’ξ€„ ξ€Œξ€’ξ€‚
ξ€”ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€‹ξ€˜ ξ€žξ€„ξ€ξ€’ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ  ξ€Œξ€’ξ€‡ξ€’ ξ€’ξ€ξ€ξ€‹ξ€’ξ€—ξ€Žξ€‹ ξ€Žξ€‚
ξ€Šξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€Œξ€’ ξ€‹ξ€’ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€’ξ€ξ€ξ€…$ ξ€Œξ€’ ξ€’ξ€šξ€‰ξ€…ξ€Šξ€ˆξ€„ %ξ€ξ€ξ€‹ξ€…ξ€ξ€ˆξ€„ &
$ξ€ξ€…ξ€ξ€ˆξ€„ ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€Ž ξ€‹ξ€’ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Ž#ξ€’ξ€˜ ' ξ€Žξ€„ξ€’ξ€—ξ€‰ξ€‹ξ€Žξ€‹ξ€„ξ€’ ξ€Œξ€’
ξ€šξ€‰ξ€’  ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ  ξ€Œξ€’ξ€„ξ€’ξ€ξ€”ξ€’ ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€‹ξ€’ξ€ξ€ξ€Žξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€’ξ€–
ξ€‰ξ€„ξ€ξ€’ξ€Œ ξ€Ž&ξ€‰ξ€Œξ€Žξ€‹( ξ€Ž ξ€’ξ€•ξ€…ξ€ξ€Žξ€‹ ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€…ξ€‡ξ€‚ξ€’ξ€„
ξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€’ξ€ξ€‰ξ€’ξ€ξ€ξ€…ξ€Žξ€„ ξ€ξ€’ξ€—ξ€Žξ€ξ€…ξ€•ξ€Žξ€„ ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€Ž  ξ€Žξ€†ξ€‡ξ€…ξ€’ξ€ξ€ξ€’ &
ξ€‚ξ€Ž ξ€„ξ€Žξ€‚ξ€‰ξ€Œ ξ€Š)ξ€‡ξ€‚ξ€…ξ€ξ€Žξ€– ξ€‚ξ€ˆ ξ€ξ€‰ξ€Žξ€‚ ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‹ ξ€Ž ξ€ˆξ€ξ€‰ξ€‹ξ€‹ξ€…ξ€‹  
ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ξ€ˆ  ξ€†ξ€Žξ€ξ€…ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€Ž ξ€Œξ€’ ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Ž ξ€Žξ€Œξ€’ξ€ξ€‰ξ€Žξ€Œξ€Žξ€˜
ξ€™ξ€Žξ€‹ξ€Ž ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€’ξ€ξ€’ξ€‹ ξ€…ξ€ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Žξ€ξ€…$ ( ξ€Œξ€’ξ€ξ€Žξ€‚ξ€‚ξ€Žξ€Œξ€Ž ξ€„ξ€ˆξ€‡ξ€‹ξ€’
 ξ€‹ξ€’ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Ž#ξ€’ ξ€Œξ€’  ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆξ€– ξ€Š$ξ€ξ€—ξ€Žξ€„ξ€’ 
ξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ξ€ˆξ€ ξ€‚ξ€Ž ξ€Žξ€Œξ€†ξ€…ξ€ξ€…ξ€„ξ€ξ€‹ξ€Žξ€ξ€…$ ξ€Œξ€’  ξ€ξ€…ξ€‰ξ€Œξ€Žξ€Œξ€–
ξ€ξ€ˆξ€  ξ€„ξ€’ξ€‹ξ€•ξ€…ξ€ξ€…ξ€ˆ ξ€Œξ€’ ξ€Œξ€’ξ€„ξ€’ξ€ξ€”ξ€ˆξ€„ ξ€Œξ€’ξ€‚ ξ€”ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€‹ ξ€ˆ ξ€ξ€ˆξ€
ξ€‚ξ€Ž ξ€ξ€…ξ€’ξ€ξ€Œξ€Ž ξ€Œξ€ˆξ€ξ€Œξ€’ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€†ξ€Šξ€‹$ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ξ€ˆξ€˜
ξ€‹ξ€Œξ€ξ€‚ξ€Žξ€ξ€ξ€‰ξ€
* ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‚ξ€ˆ
ξ€ξ€ˆ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆ ξ€ˆξ€‰ ξ€ξ€Ž ξ€’ξ€†ξ€‡ξ€Žξ€‚ξ€Žξ€—ξ€’ξ€†
ξ€…ξ€ξ€Œξ€…ξ€ξ€Ž ξ€šξ€‰ξ€’ξ€ƒξ€’ξ€„ξ€ξ€’ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€+ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€ˆξ€Œξ€’  ξ€ξ€‹ξ€Žξ€ξ€Žξ€Œξ€ˆ
ξ€ξ€ˆξ€†ξ€ˆξ€ƒξ€‚ξ€…-ξ€ˆ ξ€Œξ€ˆξ€†%ξ€„ξ€ξ€…ξ€ξ€ˆξ€˜ ξ€žξ€† ξ€•ξ€’ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€…ξ€„ξ€„ξ€ˆξ€–ξ€ƒξ€Œξ€’ξ€•ξ€’ξ€ƒξ€„ξ€’ξ€‹
 ξ€Žξ€ˆ ξ€ξ€’ξ€ξ€ξ€‹ξ€ˆ ξ€Œξ€’ ξ€‹ξ€’ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€”ξ€Ž ξ€„ξ€’ξ€‚ξ€’ξ€ξ€ξ€…ξ€•ξ€Ž ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€Ž
ξ€Ž ξ€‹ξ€’ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Žξ€—ξ€’ξ€† ξ€Œξ€’ ξ€’ξ€šξ€‰ξ€…ξ€Šξ€Žξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ %ξ€ξ€ξ€‹ξ€…ξ€ξ€ˆ ξ€’
$ξ€ξ€…ξ€ξ€ˆξ€˜ 'ξ€ˆ ξ€—ξ€Žξ€‹ξ€Žξ€ξ€ξ€…ξ€‹ ξ€‰ξ€†ξ€Ž ξ€’ξ€‚ξ€…ξ€†ξ€…ξ€ξ€Ž.+ξ€ˆ
ξ€Žξ€Œξ€’ξ€šξ€‰ξ€Žξ€Œξ€Žξ€ƒξ€Œξ€’ξ€„ξ€ξ€’ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆξ€–ξ€ƒξ€…ξ€‹(ξ€ƒξ€Ž#ξ€‰ξ€Œξ€Žξ€‹ξ€ƒξ€Žξ€ƒξ€’ξ€•ξ€…ξ€ξ€Žξ€‹
ξ€’ξ€•ξ€’ξ€ξ€ξ€‰ξ€Žξ€…ξ€„ ξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€’ξ€šξ€‰0ξ€ξ€ξ€…ξ€Žξ€„ ξ€ξ€’ξ€—ξ€Žξ€ξ€…ξ€•ξ€Žξ€„ ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€Ž ξ€ˆ
ξ€†ξ€’ξ€…ξ€ˆ ξ€Žξ€†ξ€‡ξ€…ξ€’ξ€ξ€ξ€’ ξ€’ ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€Ž ξ€Ž ξ€„ξ€Ž)ξ€Œξ€’ ξ€Š)ξ€‡ξ€‚ξ€…ξ€ξ€Žξ€– ξ€šξ€‰ξ€’ξ€–
ξ€Œξ€’ ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€‹ξ€Ž ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Žξ€– ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€’ξ€‹ξ€…ξ€Žξ€†  ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€•ξ€ˆξ€ξ€Žξ€Œξ€Žξ€„ ξ€Šξ€ˆξ€‹
 ξ€ξ€‹ξ€Žξ€ξ€Žξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€…ξ€ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€‹ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€Œξ€ˆ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆξ€˜ ξ€™ξ€Žξ€‹ξ€Ž
ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€’ξ€‹ ξ€…ξ€ξ€‘ξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€Ž.2 ξ€†ξ€Žξ€…ξ€„ ξ€Šξ€ˆξ€‹ξ€†ξ€’ξ€ξ€ˆξ€‹ξ€…ξ€“ξ€Žξ€Œξ€Žξ€„
ξ€„ξ€ˆξ€‡ξ€‹ξ€’ ξ€Ž ξ€‹ξ€’ξ€ξ€…ξ€ξ€‚ξ€Žξ€—ξ€’ξ€† ξ€Œξ€’ξ€„ξ€ξ€’ ξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆξ€– ξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€’
ξ€ˆξ€„ .ξ€ˆξ€„ ξ€†ξ€‰ξ€ξ€…ξ€ξ€…ξ€Šξ€Žξ€‚ξ€…ξ€“ξ€Žξ€Œξ€ˆξ€„ ξ€‚ξ€ˆξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€– ξ€ˆ ξ€ξ€’ξ€ξ€ξ€‹ξ€ˆ
ξ€Œξ€’ ξ€‹ξ€’ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€”ξ€Ž ξ€„ξ€’ξ€‚ξ€’ξ€ξ€ξ€…ξ€•ξ€Ž ξ€Œξ€Ž ξ€„ξ€‰ξ€Ž (ξ€‹ξ€’ξ€Ž ξ€Œξ€’
ξ€‹ξ€’ξ€„ξ€…ξ€Œ0ξ€ξ€ξ€…ξ€Ž ξ€ˆξ€‰ ξ€ˆ ξ€’ξ€„ξ€ξ€Žξ€‡ξ€’ξ€‚ξ€’ξ€ξ€…ξ€†ξ€’ξ€ξ€ξ€ˆ ξ€ˆξ€ξ€Œξ€’
ξ€Žξ€Œξ€šξ€‰ξ€…ξ€‹ξ€…ξ€‰ξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ˆξ€˜

 
 ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œ  ξ€Žξ€ˆξ€ξ€Œξ€ 
ξ€ƒξ€’ξ€ƒξ€“ξ€Žξ€’ξ€”ξ€ƒξ€•ξ€”  ξ€’ξ€ˆξ€‚ ξ€Ž!ξ€“ξ€Œξ€„ξ€Ž! ! ξ€Žξ€Œ ξ€ˆξ€‰"ξ€ˆξ€Ž! ξ€Œξ€”
ξ€ξ€‚ξ€Žξ€‡ξ€”#ξ€Ž!$ξ€Žξ€ƒξ€‡ξ€Ž  ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œ  % !!
ξ€”ξ€ˆξ€‹ξ€‰ξ€‰! &ξ€Œξ€‡!("% (ξ€” ξ€ˆξ€‰"ξ€ˆξ€Ž! ξ€Œξ€”
ξ€ˆξ€”ξ€‰ξ€”  ξ€Žξ€‡ξ€”!   ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€Žξ€•ξ€‚ )%
)!ξ€” ξ€‡ξ€‘ξ€Œ ξ€”ξ€Œξ€”ξ€“ξ€„ξ€“ξ€†ξ€ξ€ƒξ€‘ ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€“ξ€‡ξ€‰! !
ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€“ξ€‡ξ€‰ξ€‚ξ€Œ! ξ€Ž*ξ€‚ξ€ˆξ€†!+*-$ξ€‚ξ€Œξ€‡ξ€”% !
 ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œ  !(ξ€Žξ€‡ξ€”! ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€‡ξ€ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€’ξ€ξ€…ξ€ξ€†ξ€†ξ€Žξ€‡ξ€Ž
ξ€ƒξ€‡ξ€‘ξ€Œ ξ€”ξ€ˆξ€‚ξ€‡ξ€‰ξ€‚ξ€ˆξ€ ξ€Žξ€Œ ξ€Ž#ξ€‹ξ€ξ€Žξ€Œξ€ξ€Œ ξ€”ξ€‰ξ€Œξ€‘ξ€‡!.ξ€Œ
ξ€ƒξ€’ξ€Œξ€Žξ€ˆξ€Ž!.ξ€Œ )!ξ€”  ξ€ˆξ€Žξ€‰!ξ€…ξ€ξ€†ξ€†ξ€‚ξ€Œ ! ξ€‡ξ€‘ξ€Œ
ξ€”ξ€Œ(.ξ€ˆ!ξ€Œξ€‘ ξ€’)ξ€Žξ€•ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€‚! ξ€‚ξ€ˆξ€‚ξ€•ξ€Ž% (ξ€”  ξ€ˆξ€‚ξ€‰ξ€‚ξ€„ξ€ƒξ€”ξ€Œ
!ξ€”-ξ€‚ξ€‰ξ€Žξ€‡! ξ€Œξ€” ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€“ξ€†ξ€‘(ξ€‚ξ€„ξ€Œ ξ€”ξ€ˆξ€‹ 
#ξ€Ž!! ξ€”ξ€ˆξ€‹ξ€‰ξ€‰!/%  ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€‡ξ€‚% 0!ξ€”
ξ€†ξ€Žξ€ˆξ€‡ξ€‚ξ€ξ€Žξ€‰"ξ€ƒξ€‡ξ€Žξ€‰ξ€Ž% ξ€ˆξ€†ξ€‘ξ€‰ξ€‚-ξ€‚ξ€‰ξ€•ξ€Ž% #ξ€Žξ€‡! ξ€ξ€Žξ€‡ξ€‘ξ€Œ
ξ€”ξ€Œξ€”ξ€“ξ€„ξ€“ξ€†ξ€ξ€ƒξ€‘  ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€‡ξ€‚% 
ξ€Žξ€ˆ!!ξ€Œξ€ξ€Œξ€ξ€ƒξ€‡ξ€Ž ξ€ξ€Žξ€‡ξ€‚ #ξ€Žξ€•ξ€‚ % ξ€ˆξ€Žξ€‰!#%
%ξ€„ξ€‚ξ€‡ξ€‘ξ€Œ ξ€‡ξ€‚ξ€ˆ! % ξ€’ξ€ˆξ€‘ξ€‰ξ€Žξ€ƒξ€•ξ€” ξ€”ξ€ˆξ€‚ξ€“ξ€‚ξ€! %
!!.ξ€Œ
58
aeg_7480_ifu.qxp 2005.09.08. 11:51 Page 58