Whirlpool ACQ058MM0 Air Conditioner User Manual


 
Para evitar llamadas de servicio innecesarias, revise la sección de Diagnóstico de problemas. Podría ahorrarle el costo
de una llamada de servicio. Si aún necesita ayuda, siga las siguientes instrucciones.
En los Estados Unidos:
Llame al Centro de Interacción con el Cliente. Llame
gratis al 1-800-253-1301. Nuestros consultores están
disponibles para ayudarlo.
En Canadá:
Para obtener ayuda, llame al número gratuito del Centro
de interacción con el cliente al 1-800-461-5681 de lunes
a viernes, de 8.00 AM a 6.00 PM (Hora estándar del este),
y los sábados de 8.30 AM a 4.30 PM (Hora estándar del
este).
Para obtener servicio, llame al 1-800-807-6777. Los
técnicos de servicio designados están capacitados para
hacer cumplir la garantía del producto y proporcionar
servicio posterior a la garantía, en cualquier parte de
Canadá.
Cuando llame, tenga a mano la fecha de
compra y el número de modelo y el número de
serie completos de su aparato (ver la sección
“Una nota para usted”). Esta información nos
ayudará a atender mejor a su pedido.
Nuestros consultores le proporcionan ayuda para:
Características y especificaciones para nuestra línea
completa de aparatos electrodomésticos
Información sobre instalación
Procedimientos de uso y mantenimiento
Ventas de accesorios y refacciones
Asistencia especializada al cliente (asistencia en
español, para personas con problemas auditivos,
problemas de la vista, etc.)
Direcciones de vendedores, compañías de servicio y
distribuidores de refacciones en su localidad.
Nuestros técnicos en servicio están capacitados para
satisfacer la garantía del producto y proporcionar servicios
posteriores a la garantía, en cualquier parte de los
Estados Unidos.
Para localizar a una compañía de servicios autorizada
en su área, puede buscar en las páginas amarillas de su
Guía Telefónica.
Si necesita asistencia adicional puede escribir para
hacernos cualquier pregunta o comunicarnos sus
problemas, a:
Customer Interaction Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
O en Canadá:
Customer Interaction Center
1907 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Por favor incluya en su correspondencia un número
de teléfono en el que se le pueda localizar durante
el día.
Si necesita pedir refacciones, le recomendamos que
utilice únicamente partes autorizadas por la fábrica.
Estas partes se adaptarán y funcionarán
correctamente porque han sido hechas siguiendo las
mismas rigurosas especificaciones utilizadas para
construir todas los nuevos aparatos
electrodomésticos.
Para localizar partes autorizadas por la fábrica en su
localidad, llame al Centro de Interacción con el
Cliente, al centro de servicio autorizado más cercano
o Servicio de Fábrica al 1-800-253-1301, o en
Canadá, 1-800-807-6777.
Ayuda o Servicio Técnico
ES
Si necesita ayuda o servicio técnico
Si necesita refacciones
Para asistencia adicional
326023652
© 2002 All rights reserved
Todos los derechos reservados
Printed in Brazil
Impreso en Brasil