Panasonic MC-CG937 Vacuum Cleaner User Manual


 
- 27 -
Baje el tubo desde la posición verti-
cal pisando el pedal de liberación del
mango.
Regrese tubos a la posición vertical
para almacenar.
Baisser le manche depuis sa position
verticale en appuyant sur la pédale
de dégagement de l’inclinaison de
manche.
Remettre le manche en position ver-
ticale lors du rangement.
Réglage de l’inclinaison du
manche
Ajustes del mango
Réglage de la hauteur des
brosses
Use el ajuste “XLO” para obte ner la mejor
lim pieza a fondo. Por otra parte, qui zás
se requiera ele var el nivel para faci li tar
algu nas tareas, como por ejem plo cuando
se trata de tape tes y algu nas alfom bras de
pelo largo, y para im pe dir que la
aspiradora se apa gue. Se su gie ren los
siguien tes ajus tes: “XLO”– Pelo muy
largo y suelto, tape tes, alfom bras muy
aco ji na das. “LO”– Pelo mediano a largo.
“MED”– Pelo corto a mediano. “HI”– La
ma yo ría de las al fom bras y pi sos
descubier tos.
Uti li ser le ré gla ge “XLO” afin d’op ti mi ser
le net toya ge en pro fon deur. Tou te fois, il
peut être né ces sai re de re le ver la hau teur
pour fa ci li ter cer tai nes tâ ches, tel les que
pe tits ta pis et cer tains ta pis à poil long, et
pour em cher l’as pi ra teur de s’ar ter.
Les ré gla ges sug rés sont les sui vants :
"XLO" -- la plupart des tapis et planchers,
“LO”-- poils courts à moyens, “MED” --
poils moyens à longs, “HI” -- poils longs;
petits tapis.
Sugerencias sobre el ajuste de
nivel de pelo de la alfombra
Seleccione una altura de pelo de la
alfombra usando el pedal pequeño
ubicado en la parte posterior de la
Power Nozzle. El nivel del pelo la
alfombra se muestra en el indicador.
Sélectionner un réglage de la hau-
teur des brosses en appuyant sur la
petite pédale à l'arrière de la tête mo-
torisée. L'indicateur de la hauteur
des brosses en indique la position.