La seguridad es una combinación de sentido
común, permanecer alerta y saber cómo funciona la
aspiradora.
Palabras de señal de seguridad
PELIGRO: indica una situación inminentemente
peligrosa que, si no se evita, causará la muerte o
lesiones graves
ADVERTENCIA: indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte
o lesiones graves
PRECAUCIÓN: indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, pudiera causar
lesiones leves o moderadas.
Cuando utilice la aspiradora para mojado/seco (“la
aspiradora”), siga siempre las precauciones básicas
de seguridad, incluyendo las siguientes.
ADVERTENCIA - Para reducir el
riesgo de incendio, sacudidas eléctricas o
lesiones:
• Lea y entienda este manual del usuario y todas las
etiquetas que están colocadas en la aspiradora
para mojado/seco antes de utilizarla
• Utilice la aspiradora únicamente de la manera que
se describe en este manual.
• No deje la aspiradora en marcha mientras esté
desatendida.
• Las chispas que se producen en el interior del
motor pueden incendiar los vapores inflamables
o el polvo. Para reducir el riesgo de incendio o
explosión:
- No recoja con la aspiradora líquidos o gases
inflamables o combustibles, o polvos explosi-
vos como gasolina u otros combustibles,
líquido encendedor, limpiadores, pinturas a
base de aceite, gas natural, hidrógeno, polvo
de carbón, polvo de magnesio, polvo de alu-
minio, polvo de granos de cereal o pólvora, ni
use la aspiradora cerca de estos materiales.
- No utilice la aspiradora como rociador.
• No recoja con la aspiradora nada que esté
ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos
o cenizas calientes.
• No recoja con la aspiradora hollín de chimenea,
yeso, cemento o polvo de panel de yeso. Estos
materiales contienen partículas de polvo fino que
podrían no ser capturadas adecuadamente por el
filtro y podrían ser expulsadas de vuelta al aire.
• Para reducir el riesgo de que se produzcan peli-
gros para la salud causados por vapores o polvo,
no recoja con la aspiradora materiales tóxicos.
• No use ni almacene la aspiradora cerca de
materiales peligrosos.
• Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no
exponga la aspiradora a la lluvia ni deje que
entren líquidos en el compartimiento del motor.
Guarde la aspiradora en un lugar interior
• No permita que la aspiradora se utilice como un
juguete. Se necesita prestar máxima atención
cuando sea utilizada por niños o cerca de éstos.
• No use esta aspiradora con un filtro desgarrado o
si no tiene el filtro instalado, excepto cuando
recoja líquidos de la manera que se describe en la
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
14
WARNING: The power cord on this product contains lead,
a chemical known in the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
Wash hands after handling.
GARANTÍA COMPLETA DE UN AÑO PARA ASPIRADORAS
PARA MOJADO/SECO CRAFTSMAN
Si esta aspiradora para mojado/seco Craftsman falla debido a un defecto de material o de fabricación
dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvala a la tienda Sears más cercana y
será reemplazada o reparada, a opción de Sears, sin ningún cargo.
Si esta aspiradora para mojado/seco Craftsman se utiliza para fines comerciales o de alquiler, la
cobertura de esta garantía se aplica durante solamente 90 días a partir de la fecha de compra.
Esta garantía se aplica solamente mientras este producto se use en los Estados Unidos.
Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también
otros derechos que varían de un estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., D817 WA, Hoffman Estates, IL. 60179
SP6523-3.qxd 11/13/06 8:15 PM Page 14